LG VK8920SCAQV Manual De Usuario

29

Plaque de rangement

•  When you pull up the extension pipe, it will be fixated after you hear the click 

sound. When you press the steam vacuum tool button, you can freely use the 

extension pipe.

•  Estraendo la prolunga, questa si fissa completamente fino a sentire un “clic”. 

Quando si preme il pulsante dell’utensile per la pulizia a vapore, è possibile 

utilizzare liberamente la prolunga.

Plaque de rangement

• Turn off the power switch and unplug the power.

• After using the microfiber cloth, directly clean the cloth.

  -  Always separate the cloth after cleaning, and wash the cloth. When 

the cloth is exposed for a long time, it can generate a bad odor.

•  Always store the steam cleaning vacuum tool on the storage board.

  - If the hot nozzle is directly left on the floor, it can damage the floor.

•  When the product is not used for a long period of time, completely 

remove any moisture within the nozzle.

  -  After the water inside the nozzle is completely cooled, empty the 

water. When you empty the water right after the cleaning or when 

the water is very hot, it can damage the product and cause burns. 

When removing the water, you can easily empty the water by 

separating the nozzle from the pipe.

• Spegnere l’interruttore di alimentazione e scollegare il cavo.

•  Dopo aver utilizzato il panno in microfibra, pulirlo.

  -  Dopo la pulizia separare sempre il panno e lavarlo. Se il panno è 

utilizzato a lungo può generare cattivi odori.

•  Conservare l’utensile per la pulizia con aspirapolvere e a vapore 

sull’apposito spazio di conservazione.

  -  Lasciando l’ugello caldo sul pavimento, si rischia di danneggiare 

quest’ultimo.

•  In caso di inutilizzo del prodotto per lunghi periodi, rimuovere tutta 

l’umidità dall’ugello.

  -  Dopo aver raffreddato tutta l’acqua nell’ugello, svuotarla. Se si 

svuota l’acqua subito dopo la pulizia o quando è calda, si rischia di 

danneggiare il prodotto e di ustionarsi. Quando si rimuove l’acqua, 

svuotarla separando l’ugello dal tubo.