LG 37LH3000 Guía Del Usuario

KŒÕ“–Œ

À‹ »«Œ¡–

¿Δ≈Õ»fl

• 1

16

6::9

9

¬˚·‡‚ ˝ÚÓÚ ÙÓχÚ, ÏÓÊÌÓ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ڇÍ, ˜ÚÓ·˚
ÓÌÓ ‚ ÎËÌÂÈÌÓÈ ÔÓÔÓˆËË Á‡ÔÓÎÌˇÎÓ ÔÓ
„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì (ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ
ÔÓÒÏÓÚ‡ DVD ‚ ÙÓχÚ 4:3).

• »Òxo‰Ì˚È
—ÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚‡ˇÌÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï
ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÎÛ˜¯Â„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡ ·ÂÁ ÔÓÚÂË ÓË„Ë̇θÌÓÈ
͇ÚËÌÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
‡Á¯ÂÌˡ.
œËϘ‡ÌËÂ: œË Ì‡Î˘ËË ¯ÛÏÓ‚ ̇
ÓË„Ë̇θÌÓÈ Í‡ÚËÌÍË ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ۂˉÂÚ¸ ¯ÛÏ Ò Í‡ˇ.

• O·˚˜Ì˚È

Ó„‰a ‚‡¯ ÚeÎe‚ËÁÓ ÔËÌËÏaeÚ

¯ËoÍo˝ÍaÌÌ˚È cË„ÌaÎ, ÓÌ
a‚ÚoÏaÚ˘ÂcÍË ËÁÏeÌˇeÚcˇ ‚ ÙÓχÚ
Ôee‰a‚aeÏo„o ËÁo·paÊeÌˡ.

• ¬Ó ‚Âc¸ ˝ÍpaÌ

≈ÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ÔËÌËχÂÚ 
¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È Ò˄̇Î, ÏÓÊÌÓ 
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ڇÍ, 
˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ‚ ÎËÌÂÈÌÓÈ ÔÓÔÓˆËË 
Á‡ÔÓÎÌˇÎÓ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË 
ËÎË ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË.

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχڇı;

4:3, ¬Ó ‚Âc¸ ˝ÍpaÌ, 14:9,

”‚Â΢ÂÌË ˠM‡Ò¯Ú‡·Ëpo‚aÌËe

.

≈ÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇ˇ ͇ÚËÌ͇, Ó̇ ÏÓÊÂÚ
"ÓÚÔ˜‡Ú‡Ú¸Òˇ" ̇ ÌÂÏ.

Çүڇ· ÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË 

.

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ò˄̇ÎÓÏ.

• KÓÏ ÚÓ„Ó, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸

‘ÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚ ÏÂÌ˛
K¿–“»ÕK¿ menu.

•ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË Û‚Â΢ÂÌˡ

˚·eËÚÂ1

1 4

4 :: 9

9, 

14:9, ”‚Â΢ÂÌËÂ,

M‡Ò¯Ú‡·Ëpo‚aÌËe ‚ ÏÂÌ˛ ÙÓχÚ˚
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. œÓÒÎe Á‡‚Â¯eÌˡ ÌacÚoÈÍË
Û‚Â΢ÂÌˡ ‰ËcÔÎeÈ ‚ÂÌeÚcˇ ÌaÁa‰ ‚
Q.Menu.

¬˚·ÂËÚ ‘ÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. 

¬˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÙÓχÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

1

Q. MENU

2