LG 37LH3000 Guía Del Usuario
120
KŒÕ“–Œ
À‹ »«Œ¡–
¿Δ≈Õ»fl
KŒÕ“–ŒÀ‹ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl
”Ô‡‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ì‡ ÛÓ‚Ì ˝ÍÒÔÂÚ‡
¬˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È »ÒÚÓ˜ÌËÍ.
¬˚·ÂËÚÂ K¿–“»ÕK¿.
¬˚·ÂËÚ –ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
¬˚·ÂËÚ ›ÍÒÔÂÚÌ˚ ÌaÒÚÓÈÍË.
œÓ‚‰ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ.
¬˚·ÂËÚÂ
›ÍÒÔÂÚ1
1 ËÎË
›ÍÒÔÂÚ2
2.
— ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò„ÏÂÌÚËÓ‚‡Ìˡ ̇ ͇Ú„ÓËË ›ÍÒÔÂÚ1 Ë ›ÍÒÔÂÚ2 ‰ÓcÚË„aeÚcˇ ·Óθ¯ÂÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÁÏoÊÌ˚x ̇cÚpoeÍ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ Á‡‰‡Ú¸, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚Óe„o
ÔÓÊeÎaÌˡ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁo·paÊeÌˡ.
›ÚÓ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ÔË ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ‡·ÓÚ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‚ˉÂÓÙ‡ÈÎÓ‚.
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÁÏoÊÌ˚x ̇cÚpoeÍ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ Á‡‰‡Ú¸, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚Óe„o
ÔÓÊeÎaÌˡ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁo·paÊeÌˡ.
›ÚÓ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ÔË ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ‡·ÓÚ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‚ˉÂÓÙ‡ÈÎÓ‚.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
5
OK
6
G
OK
ƒ‚Ë„
• KÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ 90
• flÍÓÒÚ¸
50
• ◊ÂÚÍÓÒÚ¸
60
• ÷‚ÂÚ
60
• ŒÚÚÂÌÍË
0
• ›ÍÒÔÂÚ Control
• C·ÓÒ Ì‡ÒÚÓÂÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
›Í‡Ì
K¿–“»ÕK¿
E
G
•›ÍÒÔÂÚ Control
G
F
F
¬˚ÍÎ.
G
G
ƒËÌaÏ˘ÂcÍaˇ ÍÓÌÚpacÚÌÓcÚ¸
ÿÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ
¬˚ÍÎ.
√‡Ïχ
Cp‰ÌËÈ
”Ó‚Â̸ ˜ÂÌÓ„Ó
¿‚ÚÓ
–‡θÌ˚È ÍËÌÓÚ‡Ú
¬ÍÎ.
TruMotion 100Hz
ÕËÁÍËÈ
—ڇ̉‡Ú ˆ‚ÂÚ‡
SD
÷‚ÂÚÓ‚‡ˇ „‡Ïχ
Cڇ̉‡ÚÌ˚È
–‡Ò¯ËÂÌË ͇‚
¬˚ÒÓÍËÈ
«‡Í˚Ú¸
E
G
G
F
F
¬˚ÍÎ.
G
G
ƒËÌaÏ˘ÂcÍaˇ ÍÓÌÚpacÚÌÓcÚ¸
ÿÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ
¬˚ÍÎ.
√‡Ïχ
Cp‰ÌËÈ
”Ó‚Â̸ ˜ÂÌÓ„Ó
¿‚ÚÓ
–ÂÊËÏ ÍËÌÓ
¬ÍÎ.
—ڇ̉‡Ú ˆ‚ÂÚ‡
SD
÷‚ÂÚÓ‚‡ˇ „‡Ïχ
Cڇ̉‡ÚÌ˚È
–‡Ò¯ËÂÌË ͇‚
¬˚ÒÓÍËÈ
xvYCC
¿‚ÚÓ
«‡Í˚Ú¸
E
ÚÓθÍÓ ‰Îˇ Ô·ÁÏÂÌÌ˚ı
ÚÂ΂ËÁÓÓ‚
TÓθÍÓ ΔK ÚÂ΂ËÁÓ˚
/ΔK-“≈À≈¬»«Œ– — LED
OK
ƒ‚Ë„
‘ÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
: 16:9
M‡ÒÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
›ÍÓÌÓÏˡ ˝Ì„ËË
: ¬˚ÍÎ.
–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ: Cڇ̉‡ÚÌ˚È
• œÓ‰Ò‚ÂÚ͇ 70
• KÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ 90
• flÍÓÒÚ¸
50
• ◊ÂÚÍÓÒÚ¸
70
K¿–“»ÕK¿
E
–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ:
›ÍÒÔÂÚ1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÒÂÌÒÓ
flÍËÈ
Cڇ̉‡ÚÌ˚È
Œ·˚˜Ì˚È
KËÌÓ
—ÔÓÚ
»„˚
›ÍÒÔÂÚ1
›ÍÒÔÂÚ2
›ÍÒÔÂÚ1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
œË‚‰ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
• H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (MÂÌ˛), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
• H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (H‡Á‡‰), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.