Viewsonic PJD5226 Manual De Usuario

ii

%XWDOLPDWODUÕRNX\XQ

%XWDOLPDWODUÕVDNOD\ÕQ

7PX\DUÕODUDX\XQ

7PWDOLPDWODUÕL]OH\LQ

%XQLWH\LVX\DNÕQÕQGDNXOODQPD\ÕQ

<XPXúDNNXUXELUEH]LOHWHPL]OH\LQ

+DYDODQGÕUPDDoÕNOÕNODUÕQÕNDSDWPD\ÕQhQLWH\LUHWLFLQLQWDOLPDWODUÕQDX\JXQúHNLOGH
NXUXQ

5DG\DW|UÕVÕWÕFÕODUIÕUÕQYH\DÕVÕoÕNDUDQGL÷HUFLKD]ODUÕQDPSOL¿NDW|UOHUGDKLO
\DNÕQÕQDPRQWHHWPH\LQ

3RODUL]HYH\DWRSUDNODPD¿úLNXOODQÕOPDVÕJHUHNHQJYHQOLNGXUXPODUÕQÕLKODOHWPH\LQ
3RODUL]H¿úWHELULGL÷HULQGHQJHQLúLNLXoYDUGÕU7RSUDNODPD¿úLQGHLVHLNLXoLOH
ELUOLNWHoQFELUoDWDOYDUGÕU*HQLúXoLOHoQFoDWDOJYHQOL÷LQL]LoLQYDUGÕU
(÷HUYHULOHQ¿úSUL]LQL]HX\XPVD÷ODPÕ\RUVDEXSUL]LGH÷LúWLUPHVLLoLQHOHNWULNoLQL]H
EDúYXUXQX]

 *oNDEORVXQX]HULQHEDVÕOPDVÕQDYH\D|]HOOLNOH¿úOHULQEXOXQGX÷XNÕVPÕQ

ENOPHVLQHNDUúÕNRUX\XQhQLWHGHQoÕNÕú\HULRODQ\XYDODUÕVHUEHVWEÕUDNÕQ(OHNWULN
SUL]LQLQQLWHQLQ\DNÕQÕQGDEXOXQGX÷XQGDQHPLQROXQE|\OHFHNROD\XODúÕOVÕQ

 6DGHFHUHWLFL¿UPDWDUDIÕQGDQEHOLUWLOHQHNOHULDNVHVXDUODUÕNXOODQÕQ

 6DGHFHUHWLFLQLQ|QHUGL÷LYH\DQLWHLOHELUOLNWHVDWÕODQDUDEDVWDQWoD\DNOÕ

GHVWHNYH\DPDVD\ÕNXOODQÕQ$UDEDNXOODQÕUNHQGHYULOHUHN\DUDODQPD\Õ
|QOHPHNLoLQDUDEDQLWHELOHúLPLQLWDúÕUNHQGLNNDWOLROXQ

 8]XQVXUHNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDEXQLWH\L¿úWHQoÕNDUÕQ

 7PVHUYLVLúOHPOHULQLQLWHOLNOLVHUYLVSHUVRQHOLQH\DSWÕUÕQhQLWHKHUKDQJLELUúHNLOGH

KDVDUJ|UPúVHVHUYLVJ|UPHVLJHUHNOLGLU|UQHNHOHNWULNNDEORVXYH\D¿úKDVDU
J|UPúVHVÕYÕVÕoUDPÕúVDYH\DQLWHQLQ]HULQHQHVQHGúPúVHQLWH\D÷PXUDYH\D
QHPHPDUX]NDOPÕúVDYH\DQLWHQRUPDOoDOÕúPÕ\RUVDYH\D\HUHGúPúVH