Sony ke-32ts2u Guía De Operación

38

(FR)

Réglage de votre configuration

Lorsque l’image que vous souhaitez ajuster est
reçue, appuyez sur MENU.

Appuyez sur 

V/v pour sélectionner 

(Commande écran), puis appuyez sur 

.

Appuyez sur 

V/v pour sélectionner l’option que

vous souhaitez ajuster.

Pour ajuster la taille de l’écran
Appuyez sur 

V/v pour sélectionner “Taille de

l’écran”, puis appuyez sur 

.

Pour ajuster la position de l’écran
Appuyez sur 

V/v pour sélectionner “Centrage

de l’écran”, puis appuyez sur 

.

L’écran de menu change comme suit lorsque la “Fonction
MENU” est réglée sur “Retour” dans le menu 

 (Réglage

initial).

,

S t a n d a r d

:

Mode   image
R é g l a g e     d e     l '   i m a g e
R é g l a g e     d u   s o n

C o m m a n d e   i m a g e / s o n

,

,

p o u r s é l e c t i o n n e r

p o u r   e n t r e r r é g l . m e n u

ENTER

,

R é g l a g e   g r a n d   f o r m a t

M o d e g r.  fo r m a t N o r m a l
Z o o m   é c r a n

:

:

C o m m a n d e   é c r a n

T a i l l e   d e   l ' é c r a n
C e n t r a g e   d e   l ' é c r a n t
R é g l a g e   d e s   p i x e l s
R é i n i t .

,

p o u r   s é l e c t i o n n e r ,  

p o u r   e n t r e r   f i x e r   m e n u

ENTER

,

Taille hor.

Taille vert.

00
00

,

Centrage hor.

Centrage vert..

00
00

:

R é g l a g e   d e s   p i x e l s

T a i l l e   v e r t .

T a i l l e   h o r .

C e n t r a g e   h o r .

C e n t r a g e   V e r t .

R é g l a g e   g r a n d   f o r m a t

Z o o m   é c r a n

C o m m a n d e   é c r a n

,

,

p o u r s é l e c t i o n n e r

p o u r

r é g l e r

ENTER

M o d e g r.  fo r m a t : N o r m a l

Vous pouvez régler la taille et la position de l’image pour
chaque Mode gr. Format (mode grand format) (page 29)
dans les cas suivants :

• Pour déplacer la position de l’image en modes

“Z.large” (zoom large) et “Zoom”

• Si les sous-titres risquent de ne pas entrer dans

l’écran en mode “S.-titre” (sous-titres)

“Taille hor.” (taille horizontale) et “Centrage hor.”
(centrage horizontal) ne peuvent être ajustés en mode
“Z.large” (zoom large).