Sony MZ-R900 Manual
55
-ES
Protección auditiva
(AVLS)
(AVLS)
La función AVLS (Limitador automático
de volumen) mantiene bajo el volumen
máximo para proteger los oídos.
de volumen) mantiene bajo el volumen
máximo para proteger los oídos.
1
Presione el mando lateral, deslícelo
hasta que “AVLS” parpadee en el
visor y, a continuación, vuelva a
presionar el mando.
hasta que “AVLS” parpadee en el
visor y, a continuación, vuelva a
presionar el mando.
2
Deslice el mando lateral hasta que
“AVLS ON” parpadee en el visor y, a
continuación, presione el mando.
Cuando intenta ajustar el volumen
demasiado alto, en el visor aparece
“AVLS”. El volumen se mantendrá a
un nivel moderado.
“AVLS ON” parpadee en el visor y, a
continuación, presione el mando.
Cuando intenta ajustar el volumen
demasiado alto, en el visor aparece
“AVLS”. El volumen se mantendrá a
un nivel moderado.
Para cancelar la función AVLS
Seleccione “AVLS OFF” en el paso 2.
Bloqueo de los
controles (HOLD)
controles (HOLD)
Use esta función para evitar el
accionamiento involuntario de los botones
mientras transporta la grabadora.
accionamiento involuntario de los botones
mientras transporta la grabadora.
1
Deslice HOLD en la dirección
indicada por
indicada por
..
En la grabadora, deslice HOLD para
bloquear los controles. En el mando a
distancia, deslice HOLD para
bloquear los controles.
bloquear los controles. En el mando a
distancia, deslice HOLD para
bloquear los controles.
Para desbloquear los
controles
controles
Deslice HOLD en la dirección opuesta
a la de la flecha.
a la de la flecha.
Mando lateral (I)
HOLD
HOLD