Olympus LS-11 Manual De Instrucciónes
Introduction
Table des matières...................................................4
Pour un emploi sûr et correct ................................6
1
Préparatifs
Caractéristiques principales ..................................8
Identification des éléments ....................................9
Affichage (panneau LCD) .................................10
Insertion des piles .................................................11
Utilisation de l’adaptateur secteur ....................12
Alimentation ...........................................................13
Verrouillage clavier [HOLD] ..................................13
Réglage de l’heure et date [Heure&Date] ...........15
Modifier l’heure et date .....................................16
Insertion et éjection des cartes ...........................17
Insertion d’une carte ......................................... 17
Ejection de la carte ...........................................18
Remarques sur les dossiers ................................19
A propos des dossiers pour enregistrements
vocaux .......................................................19
A propos du dossier pour la lecture musicale ...20
Sélection des dossiers et des fichiers ...............21
2
A propos de l’enregistrement
Avant d’enregistrer ................................................22
Dirigez le microphone vers la source sonore
originale ....................................................22
Enregistrement ......................................................23
Ecoute pendant l’enregistrement audio ...........27
Réglez le filtre Low Cut .....................................27
Sensibilité du microphone ................................27
Ajustement du niveau de synchronisation vocale
pour l’enregistrement ................................28
Enregistrement à partir d’un microphone externe
ou d’autres dispositifs ...............................30
3
A Propos de la lecture
Lecture ....................................................................32
Utilisation .........................................................35
Réglage d’une marque index ou d’une marque
temp ..........................................................35
Comment commencer à segmenter la lecture à
répétition ...................................................36
Effacement .............................................................38
Effacement d’un fichier à la fois .......................38
Effacement de tous les fichiers d’un dossier ...38
Partiellement supprimer un fichier ....................39
4
Paramètres du menu
Méthode de paramétrage du menu......................41
Formatage de l’enregistreur [Format] .............. 51
Réorganisation des fichiers [Remplacer] ..........54
Déplacer fichiers [Déplacement] ......................56
Fractionnement des fichiers [Partage] .............59
5
Utilisation de l’enregistreur avec
votre PC
Environnement d’exploitation ..............................61
Connecter l’enregistreur à votre PC ....................62
Connecter l’enregistreur à votre PC .................62
Déconnecter l’enregistreur de votre PC ...........63
Transférez les fichiers audio à votre PC .............64
Utilisation du Lecteur Windows Media ...............65
Noms des fenêtres ............................................65
Copier de la musique à partir d’un CD .............66
Transférer un fichier musical vers
l’enregistreur .............................................67
Copier un fichier vocal sur un CD ....................70
Utilisation du iTunes..............................................72
Noms des fenêtres ............................................72
Copier de la musique à partir d’un CD .............73
Transférer un fichier musical vers
l’enregistreur ............................................. 74
Copier un fichier vocal sur un CD ....................75
Utilisation comme mémoire externe de l’
ordinateur .......................................................76
Table des matières