Xerox WorkCentre 3210/3220 Guía Del Usuario
78 _Solución de problemas
4. Extraiga el papel atascado tirando con cuidado.
5. Vuelva a colocar las bandejas en el dispositivo. La impresión se
reanudará de forma automática.
Descripción de los mensajes de la pantalla
En la pantalla del panel de control aparecen mensajes que indican el
estado o los errores de la impresora. Consulte las tablas que aparecen a
continuación para comprender el significado de los mensajes y
solucionarlos, si es necesario. Los mensajes y su significado están
ordenados alfabéticamente.
estado o los errores de la impresora. Consulte las tablas que aparecen a
continuación para comprender el significado de los mensajes y
solucionarlos, si es necesario. Los mensajes y su significado están
ordenados alfabéticamente.
•
xxx indica el tipo de material de impresión.
•
yyy indica la bandeja.
•
Si el mensaje no aparece en la tabla, enciéndala de nuevo y
pruebe realizar el trabajo de impresión. Si el problema persiste,
llame al servicio técnico.
pruebe realizar el trabajo de impresión. Si el problema persiste,
llame al servicio técnico.
•
Es posible que algunos mensajes no aparezcan en la pantalla, en
función de las opciones o los modelos.
función de las opciones o los modelos.
MENSAJE
SIGNIFICADO
SOLUCIONES
RECOMENDADAS
[Error COMM]
Existe un problema de
comunicación en la
máquina.
comunicación en la
máquina.
Pida al remitente que
vuelva a realizar el envío.
vuelva a realizar el envío.
[Error de linea]
El dispositivo no puede
conectarse con el
dispositivo de fax de
recepción o ha perdido
el contacto a causa de
un problema con la
línea telefónica.
conectarse con el
dispositivo de fax de
recepción o ha perdido
el contacto a causa de
un problema con la
línea telefónica.
Intente de nuevo. Si el
problema continúa,
espere aproximadamente
una hora que la línea esté
disponible e inténtelo de
nuevo.
También puede activar el
modo ECM. Consulte la
página 59.
problema continúa,
espere aproximadamente
una hora que la línea esté
disponible e inténtelo de
nuevo.
También puede activar el
modo ECM. Consulte la
página 59.
[Incompatible]
La impresora ha
recibido un fax
registrado como fax no
deseado.
recibido un fax
registrado como fax no
deseado.
Se eliminará el fax
recibido.
Vuelva a confirmar la
configuración de fax no
deseado. Consulte la
página 59
recibido.
Vuelva a confirmar la
configuración de fax no
deseado. Consulte la
página 59
[No contesta]
El dispositivo de fax
receptor no ha
respondido después de
varias llamadas.
receptor no ha
respondido después de
varias llamadas.
Intente de nuevo.
Compruebe que el
dispositivo receptor
funcione.
Compruebe que el
dispositivo receptor
funcione.
[Parar pulsado]
Stop/Clear
se ha
pulsado durante una
operación.
operación.
Intente de nuevo.
[yyy]
en bandeja
en bandeja
El tamaño de papel
especificado en las
propiedades de la
impresora no coincide
con el papel que está
cargando.
especificado en las
propiedades de la
impresora no coincide
con el papel que está
cargando.
Cargue el papel correcto
en la bandeja.
en la bandeja.
[yyy]
Papel vacio
Papel vacio
No hay papel en la
bandeja.
bandeja.
Cargue papel en la
bandeja.
bandeja.
Actualizando
datos. Espere…
datos. Espere…
Este mensaje aparece
cuando hay un cambio
en la configuración del
sistema o cuando hace
una copia de seguridad
de los datos.
cuando hay un cambio
en la configuración del
sistema o cuando hace
una copia de seguridad
de los datos.
No apague la impresora
mientras se muestre este
mensaje. Puede que no
se guarden los cambios y
que se pierdan datos.
mientras se muestre este
mensaje. Puede que no
se guarden los cambios y
que se pierdan datos.
Atasco duplex 0
Comp. Interior
Comp. Interior
El papel se atascó
durante la impresión
dúplex. Esto sólo afecta
a los dispositivos que
tienen esta función.
durante la impresión
dúplex. Esto sólo afecta
a los dispositivos que
tienen esta función.
Elimine el atasco.
Consulte la página 77.
Consulte la página 77.
Atasco duplex 1
Abr/cerr puerta
Abr/cerr puerta
El papel se atascó
durante la impresión
dúplex. Esto sólo afecta
a los dispositivos que
tienen esta función.
durante la impresión
dúplex. Esto sólo afecta
a los dispositivos que
tienen esta función.
Elimine el atasco.
Consulte la página 77.
Consulte la página 77.
Atasco papel 0
Abr/cerr puerta
Abr/cerr puerta
Se ha producido un
atasco de papel en el
área de alimentación
de la bandeja.
atasco de papel en el
área de alimentación
de la bandeja.
Elimine el atasco.
Consulte la página 75.
Consulte la página 75.
Atasco papel 1
Abr/cerr puerta
Abr/cerr puerta
El papel se ha
atascado en el interior
de la máquina.
atascado en el interior
de la máquina.
Elimine el atasco.
Consulte la página 76.
Consulte la página 76.
Atasco papel 2
Comp. interior
Comp. interior
El material especial de
impresión se ha
atascado en el área de
salida del papel.
impresión se ha
atascado en el área de
salida del papel.
Elimine el atasco.
Consulte la página 76.
Consulte la página 76.
Cambiar
[xxx] pronto
[xxx] pronto
La vida útil de la pieza
caduca pronto.
caduca pronto.
Consulte la página 70 y
llame al servicio técnico.
llame al servicio técnico.
Cambiar tóner
T
Este mensaje aparece
cuando se está entre el
estado Tóner vacío y
Tóner bajo.
cuando se está entre el
estado Tóner vacío y
Tóner bajo.
Cancelar?
W Si X
La memoria de la
impresora se llenó
mientras intentaba
almacenar un original
en la memoria.
impresora se llenó
mientras intentaba
almacenar un original
en la memoria.
Para cancelar el trabajo
de fax, pulse el botón OK
para aceptar Si.
Si quiere enviar las
páginas que se han
guardado
satisfactoriamente, pulse
el botón OK para aceptar
No. Deberá enviar las
páginas restantes más
tarde, cuando haya
memoria disponible.
de fax, pulse el botón OK
para aceptar Si.
Si quiere enviar las
páginas que se han
guardado
satisfactoriamente, pulse
el botón OK para aceptar
No. Deberá enviar las
páginas restantes más
tarde, cuando haya
memoria disponible.
MENSAJE
SIGNIFICADO
SOLUCIONES
RECOMENDADAS