Scarlett SC-FD 421002 Manual De Usuario

IM013 

 

SC-FD421002 

4 

•  WARNING! The drying time depends on the desired result. 

Product 

Preparation 

Drying time (hours) 

Fruit (before drying soak the prepared fruit in the corresponding juice diluted with water for 2 

hours, a quarter of glass of juice should be diluted in 2 glasses of water).  

Apricots 

Remove pit and chop finely. 

13-28 

Pineapples (fresh) 

Peel and cut into pieces 

6-36 

Bananas 

Peel and cut into circles 

8-38 

Grapes 

Do not cut. 

8-26 

Cherry 

Pitting is not required. 

6-36 

Pears 

Peel and chop finely. 

8-30 

Cranberries 

Do not cut. 

6-26 

Peaches 

Cut in halves, and remove pit when the fruit is half-
dried. 

6-26 

Apples 

Peel, remove the kernel, cut into circles or slices. 

4-15 

Mushrooms 

Slice finely (small mushrooms can be dried whole) 

6-14 

 

Vegetables 

 

Carrots 

Cook until they are soft. Grate or cut into circles. 

8-14 

Bell pepper 

Remove seeds and kernel, cut into strips or circles 

4-14 

Garlic 

Peel and cut into circles. 

6-16 

•  When the dryer finishes operation, move the switch to the "OFF" position. 
•  Wait until the products have cooled, and pack them. 

•  Disconnect the appliance from mains. 
•  WARNING! It is recommended to install all six removable trays during operation, even if some of them are empty. 
CLEANING AND MAINTENANCE 
•  Disconnect the dryer from the mains and let the appliance cool down completely. 

•  Wash removable trays and base unit with warm soapy water (these components can be washed on the top shelf 

of the dishwasher), rinse thoroughly and dry. 

•  Gently wipe the motor unit with wet cloth. 

•  Never use organic solvents, corrosive liquids or abrasives. 
STORAGE 
•  Before storage, make sure the appliance is disconnected from power source and has cooled down. 
•  Perform all actions described in the "CLEANING AND MAINTENANCE" section. 

•  Store the appliance in a cool and dry place. 

• 

Внимательно  прочитайте  настоящее  руководство  перед  эксплуатацией  прибора  во  избежание  поломок 

при использовании и сохраните его в качестве справочного материала. 

• 

Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики, 

указанные на изделии, параметрам электросети. 

• 

Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб и причинить 

вред здоровью пользователя. 

• 

Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения. 

• 

Если устройство не используется, всегда отключайте его от электросети. 

• 

Не  погружайте  изделие  и  шнур  питания  в  воду  или  другие  жидкости.  Если  это  случилось,  немедленно 

отключите  устройство  от  электросети  и,  прежде  чем  пользоваться  им  дальше,  проверьте 

работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов. 

• 

При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель 

или уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал. 

• 

Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

• 

При отключении прибора от электросети, беритесь за вилку, а не тяните за шнур. 

• 

Устройство  должно  устойчиво  стоять  на  сухой  ровной  поверхности.  Не  ставьте  его  на  горячие 

поверхности,  а  также  вблизи  источников  тепла  (например,  электрических  плит),  занавесок  и  под 

навесными полками. 

• 

Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра. 

• 

Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими, 

чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не 

находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным 

за их безопасность. 

• 

Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. 

• 

Не касайтесь горячих поверхностей. 

• 

Во избежание поражения электрическим током и поломок прибора, используйте только принадлежности, 

входящие в комплект поставки. 

• 

Не  используйте  прибор  дольше  40  часов  подряд.  После  использования  сушилки  в  течение  40  часов, 

выключите прибор из сети и дайте ему остыть. 

• 

Не накрывайте прибор.