Bosch GLL 2-80 P + BS150 0601063201 Manual De Usuario

302 | 

ﺳرﺎﻓ

 

1 609 929 S04 | (30.6.09) 

Bosch Power Tools

e

e

e

e

 هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ا .ﺪ ﻨ ﻧ هﺎﮕﻧ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ ًﺎﻤ ﻘﺘﺴﻣ ﻢﻫ نﺎﺗدﻮﺧ

 

IEC 60825-1

 دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺒﻃ 

2

 سﻼ  زا رﺰ ﻟ ﻪﻌﺷا ، ﺮ ﮔ

  ﺋﺎﻨ ﺑ و ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘ ﻣ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻦ ا ﻪ  .ﺪﻨ   ﻣ ﺪ ﻟﻮﺗ

.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐ ﺳآ صﺎﺨﺷا

e

 رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ﺺ ﺨﺸﺗ  اﺮﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ  ﻨ ﻋ .ﺪ ﻨ ﻧ

.ﺪﻨ  ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ ﻢﺸﭼ زا ﺪﻧاﻮﺗ  ﳕ ﻦ ﻟو ﺖﺳا

e

 رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ  ﻨ ﻋ .ﺪ ﻨ ﻧ هدﺎﻔﺘﺳا  ﮔﺪﻨﻧار رد

 ﻪﺋارا ﺶﻔﻨﺑ  اروﺎﻣ تﺎﺸﻌﺸﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﻞﻣﺎ   ﻨﻤ ا و ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ

.ﺪﻫد  ﻣ ﺶﻫﺎ  ﺰ ﻧ ار ﮓﻧر ﺺ ﺨﺸﺗ ﻪﺟرد ترﺪﻗ و ﺪﻫد  ﳕ

e

 ﻪﺑ .دﺮ ﮕﺑ مﺎﳒا ﻞﺻا تﺎﻌﻄﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﲢ ﻂﻘﻓ و ﺺﺼﺨﺘﻣ

.دﻮﺷ  ﻣ ﻦ ﻤﻀﺗ  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا  ﻨﻤ ا ﺐ ﺗﺮﺗ ﻦ ا

e

 ﻪﺑ ﻪﻌﺷا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﻄﺧ اﺮ ز .ﺪﻨﻫﺪﺑ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ

.دراد دﻮﺟو ﺎﻬﻧآ  ﺋﺎﻨ ﺑ نﺪ د ﺐ ﺳآ و ناﺮﮕ د ﻢﺸﭼ

e

 ﺪ ﻟﻮﺗ نﺎ ﻣا .ﺪ ﻫﺪﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ

 ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ  ﻣ ﻪ  دراد دﻮﺟو  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻂﺳﻮﺗ  ﺎﻫ ﻪﻗﺮﺟ

.دﻮﺸﺑ اﻮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ  ﺎﻫرﺎﺨﺑ ﺎ  و رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ لﺎﻌﺘﺷا ﻪﺑ

 و  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا  ﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ .ﺪ ﻨ

  ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ ناﺪ ﻣ   ،رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ

 هﺎﮕﺘﺳد دﺮ ﻠﻤﻋ رد ﺪﻧاﻮﺗ  ﻣ ﻪ  دﻮﺷ  ﻣ ﺪ ﻟﻮﺗ

.دراﺬﮕﺑ  ﻔﻨﻣ ﺮ ﺛﺄﺗ ﺐﻠﻗ زﺎﺳ نﺎﺑﺮﺿ

e

  ﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﺮ ﺛﺄﺗ ﺖﲢ .ﺪ راﺪﻬﮕﻧ رود ﺲ ﻃﺎﻨﻐﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد سﺎﺴﺣ

 ﻞﺑﺎﻗ ﺮ ﻏ ﱳﻓر ﻦ ﺑ زا نﺎ ﻣا ،رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ و  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا

.دراد دﻮﺟو تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺸﮔﺮﺑ

 راﺰﺑا ﺮ ﻮﺼﺗ  وﺎﺣ ﻪ  ار ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦ ا هﺪﺷ ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ ًﺎﻔﻄﻟ

 اﺮﻧآ ،ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦ ا نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ و ﺪ ﻨ  زﺎﺑ ،ﺖﺳا  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

.ﺪ راﺪﻬﮕﻧ زﺎﺑ

 طﻮﻄﺧ ندﺮ  ﺺﺨﺸﻣ و لﺮﺘﻨ  ،ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ  اﺮﺑ  ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ا

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد  دﻮﻤﻋ طﻮﻄﺧ و  ﻘﻓا

gll280p_fa_1609929S04_001.indd   302

gll280p_fa_1609929S04_001.indd   302

30.06.2009   12:07:51

30.06.2009   12:07:51