Brother FAX-4100/ FAX-4100e Guía Del Usuario
2 - 14
A S S E M B L A G E E T C O N N E X I O N S
ZleMFC_Ca_Fr-FAX-4100/4750e
Connexions multilignes (PBX)
La plupart des bureaux utilisent un système téléphonique centralisé (standard).
Il est généralement simple de connecter l’appareil à un système à touches ou à
un PBX (autocommutateur privé). Nous vous suggérons de prendre contact avec
la société qui a installé votre système et de lui demander d’établir la connexion.
Il est conseillé de disposer d’une ligne dédiée à l’appareil. Vous pouvez ainsi le
laisser en mode FAX pour recevoir des télécopies jour et nuit.
Il est généralement simple de connecter l’appareil à un système à touches ou à
un PBX (autocommutateur privé). Nous vous suggérons de prendre contact avec
la société qui a installé votre système et de lui demander d’établir la connexion.
Il est conseillé de disposer d’une ligne dédiée à l’appareil. Vous pouvez ainsi le
laisser en mode FAX pour recevoir des télécopies jour et nuit.
Si l’appareil doit être connecté à un système multiligne, demandez à
l’installateur de connecter l’unité à la dernière ligne du système. Cela évite
d’activer l’unité à chaque réception d’appel.
l’installateur de connecter l’unité à la dernière ligne du système. Cela évite
d’activer l’unité à chaque réception d’appel.
Si l’appareil doit fonctionner dans un PBX :
1
Il n’est pas certain que l’unité fonctionnera correctement dans tous les cas avec
un PBX. En cas de problème, prenez contact d’abord avec la compagnie qui gère
votre PBX.
un PBX. En cas de problème, prenez contact d’abord avec la compagnie qui gère
votre PBX.
2
Si un standardiste répond à tous les appels entrants, il est conseillé de
positionner le mode de réponse en
positionner le mode de réponse en
MANUEL
. Tous les appels entrants doivent
être considérés initialement comme des appels vocaux.
3
Il est possible d’utiliser l’appareil en mode de composition par tonalités ou par
impulsions.
impulsions.
Services téléphoniques personnalisés
Si vous êtes abonné à un service personnalisé comme messagerie vocale, appel
en attente, appel en attente/ID appelant, RingMaster, un service de répondeur ou
un système d’alarme sur une ligne téléphonique unique, ce service peut gêner le
bon fonctionnement de votre télécopieur. (Voir
en attente, appel en attente/ID appelant, RingMaster, un service de répondeur ou
un système d’alarme sur une ligne téléphonique unique, ce service peut gêner le
bon fonctionnement de votre télécopieur. (Voir
Comme pour tous les télécopieurs, celui-ci doit être connecté à un système à
deux câbles. Si votre ligne dispose de plus de deux câbles, il est impossible de
connecter correctement l’appareil.
deux câbles. Si votre ligne dispose de plus de deux câbles, il est impossible de
connecter correctement l’appareil.
ZLe_ca_fr.book Page 14 Tuesday, November 18, 2003 1:29 PM