Brother CS7130 Guía De Operación
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
12
3
Guía de devanado de bobina
Asegúrese de que el hilo pasa por debajo del
disco pretensor.
disco pretensor.
4
5
6
4
Gancho
5
Disco pretensor
6
Tire del hilo al máximo.
Nota
• Asegúrese de tirar del hilo al máximo en
el disco pretensor pues, de lo contrario,
es posible que la bobina no se devane
correctamente.
4
Coloque la bobina en el eje de la devanadora de
bobina y desplácelo hacia la derecha. Gire con
la mano la bobina hacia la derecha hasta que el
resorte del eje entre en la muesca de la bobina.
• Asegúrese de sacar de 7 a 10 cm (2-3/4 a
bobina y desplácelo hacia la derecha. Gire con
la mano la bobina hacia la derecha hasta que el
resorte del eje entre en la muesca de la bobina.
• Asegúrese de sacar de 7 a 10 cm (2-3/4 a
3-15/16 pulgadas) de hilo.
1
Resorte del eje
2
Muesca
3
7 – 10 cm
(3 – 4 pulgadas)
(3 – 4 pulgadas)
PRECAUCIÓN
• Tire del hilo manteniéndolo tensado y sujete
su extremo recto hacia arriba. Si el hilo es
demasiado corto, no se mantiene tensado o
forma un ángulo, podrían producirse lesiones
cuando el hilo se enrolle alrededor de la bobina.
5
Encienda la máquina de coser.
6
Mientras sujeta el extremo del hilo, pise
suavemente el pedal o pulse (botón de
suavemente el pedal o pulse (botón de
Inicio/parar) (para los modelos equipados
con el botón de Inicio/parar) para enrollar
el hilo alrededor de la bobina unas cuantas
veces. Después pare la máquina y corte el
hilo sobrante.
con el botón de Inicio/parar) para enrollar
el hilo alrededor de la bobina unas cuantas
veces. Después pare la máquina y corte el
hilo sobrante.
Nota
• Cuando se utiliza el pedal para operar la
máquina de coser, conecte el pedal antes
de encender la máquina.
• Cuando el pedal está conectado, el botón
de Inicio/parar está deshabilitado (sólo para
los modelos equipados con el botón de
Inicio/parar).
1
1 cm (3/8 pulgadas)
PRECAUCIÓN
• Asegúrese de seguir las instrucciones con
precisión. Si no corta el hilo totalmente y la
bobina está enrollada, es posible que cuando
quede poco hilo éste se enganche alrededor de
la bobina y se rompa la aguja.
7
(Para los modelos equipados con el control
de velocidad manual)
Deslice el control de velocidad de cosido
hacia la derecha (para establecer una
velocidad rápida).
de velocidad manual)
Deslice el control de velocidad de cosido
hacia la derecha (para establecer una
velocidad rápida).
1
Control de
velocidad
manual
velocidad
manual
8
Presione el pedal o pulse para empezar.
O bien
9
Cuando parezca que la bobina está llena y
empiece a girar despacio, deje de pisar el
pedal o pulse .
empiece a girar despacio, deje de pisar el
pedal o pulse .
10
Corte el hilo, mueva el eje de la devanadora
de bobina hacia la izquierda y retire la
bobina.
de bobina hacia la izquierda y retire la
bobina.
11
(Para los modelos equipados con el control
de velocidad manual)
Vuelva a colocar el control de velocidad
manual en su posición original.
de velocidad manual)
Vuelva a colocar el control de velocidad
manual en su posición original.