Brother Innov-is 4000D/4000 Guía De Operación
COSTURA DE UN PATRÓN DE BORDADO
Bo
rd
rd
ad
o
o
149
5
c
Retire el material de aplicación del bastidor
y recorte con cuidado a lo largo del patrón.
Después de cortar, quite cuidadosamente
todo el hilo de la costura.
y recorte con cuidado a lo largo del patrón.
Después de cortar, quite cuidadosamente
todo el hilo de la costura.
*
Recorte con cuidado el patrón por el contorno que
acaba de coser. No recorte por dentro de la línea de
puntadas porque las puntadas no cogerán la tela de
la aplicación.
acaba de coser. No recorte por dentro de la línea de
puntadas porque las puntadas no cogerán la tela de
la aplicación.
d
Coloque el material base en el bastidor.
a Material base
e
Pulse el botón de “inicio/parar” para coser
la posición de la aplicación.
la posición de la aplicación.
*
Utilice el mismo color de hilo que piensa usar
cuando cosa la aplicación en el paso
cuando cosa la aplicación en el paso
g
.
a Posición de la aplicación
b Material base
b Material base
→ La máquina coserá alrededor de la posición de la
aplicación y después se detendrá.
f
Aplique una fina capa de pegamento o pul-
verizador adhesivo en la parte trasera de la
aplicación y colóquela en su posición de
modo que siga la costura del contorno.
verizador adhesivo en la parte trasera de la
aplicación y colóquela en su posición de
modo que siga la costura del contorno.
g
Pulse el botón de “inicio/parar”.
→ La aplicación estará terminada.
h
Cambie el hilo superior y efectúe el resto
del bordado.
del bordado.
a
a
b
Recuerde
Si el material de aplicación es una tela ligera,
tal vez resulte conveniente utilizar una red de
fijación por la parte trasera para sujetar la tela
y fijar la aplicación. Fije la aplicación en su
sitio con una plancha.
No quite la tela del bastidor para planchar el
material de aplicación.
tal vez resulte conveniente utilizar una red de
fijación por la parte trasera para sujetar la tela
y fijar la aplicación. Fije la aplicación en su
sitio con una plancha.
No quite la tela del bastidor para planchar el
material de aplicación.
Recuerde
Es posible que para algunos patrones no se
muestren los tres pasos de la aplicación.
Algunas veces el paso “Aplique” se mostrará
como un color.
muestren los tres pasos de la aplicación.
Algunas veces el paso “Aplique” se mostrará
como un color.
Recuerde
• Es posible que penetre algo de pegamento
en el pie prensatela, la aguja y la placa de la
aguja. Termine de bordar el patrón de apli-
cación y limpie los restos de pegamento.
aguja. Termine de bordar el patrón de apli-
cación y limpie los restos de pegamento.
• Para obtener óptimos resultados en la cos-
tura, recorte todos los hilos cuando cambie
de color.
de color.