Brother Innov-is 4000D/4000 Guía De Operación
NAAISTEKEN NAAIEN
68
■ Aan elkaar zetten
Dit is het aan elkaar zetten van twee stukken stof.
Als u stukken stof voor quiltstukken knipt of snijdt,
neem dan een marge van 6,5 mm (ca. 1/4 inch).
Als u stukken stof voor quiltstukken knipt of snijdt,
neem dan een marge van 6,5 mm (ca. 1/4 inch).
a
Selecteer
of
en bevestig persvoet
“J”.
b
Leg de rand van de stof langs de rand van de
persvoet en begin met naaien.
persvoet en begin met naaien.
*
Wilt u een marge van 6,5 mm (ca. 1/4 inch) naaien
langs de linkerrand van de persvoet met geselec-
teerd, dan moet u de breedte instellen op 5,5 mm
langs de linkerrand van de persvoet met geselec-
teerd, dan moet u de breedte instellen op 5,5 mm
(ca. 7/32 inch).
a 6,5 mm (ca. 1/4 inch)
*
*
Wilt u een marge van 6,5 mm (ca. 1/4 inch) naaien
langs de linkerrand van de persvoet met geselec-
teerd, dan moet u de breedte instellen op 1.5 mm
langs de linkerrand van de persvoet met geselec-
teerd, dan moet u de breedte instellen op 1.5 mm
(ca. 1/32 inch).
a 6,5 mm (ca. 1/4 inch)
*
De naaldstand kunt u wijzigen met
of
in
het breedtescherm.
■ Quilten
Quilten is het aan elkaar zetten van de bovenkant,
de wattering en de onderkant van de quilt. U kunt
de quilt naaien met de boventransportvoet, zodat de
bovenkant, wattering en achterkant niet schuiven.
De boventransportvoet heeft een transporteur die tij-
dens het naaien samen beweegt met de transporteur
in de steekplaat.
Voor quilten met een rechte lijn gebruikt u de
boventransportvoet en de steekplaat voor rechte ste-
ken. Selecteer altijd een rechte steek (middelste
naaldstand) als u de steekplaat voor rechte steken
gebruikt.
de wattering en de onderkant van de quilt. U kunt
de quilt naaien met de boventransportvoet, zodat de
bovenkant, wattering en achterkant niet schuiven.
De boventransportvoet heeft een transporteur die tij-
dens het naaien samen beweegt met de transporteur
in de steekplaat.
Voor quilten met een rechte lijn gebruikt u de
boventransportvoet en de steekplaat voor rechte ste-
ken. Selecteer altijd een rechte steek (middelste
naaldstand) als u de steekplaat voor rechte steken
gebruikt.
a
Selecteer ,
of .
b
Boventransportvoet bevestigen (zie pagina
33).
33).
c
Plaats een hand aan beide kanten van de
persvoet om de stof stevig vast te houden.
persvoet om de stof stevig vast te houden.
Memo
Een rechte steek (middelste naaldstand) kunt
u gemakkelijker vloeiend naaien (zie pagina
53).
u gemakkelijker vloeiend naaien (zie pagina
53).
J
a
J
a
Memo
• Naai op langzame tot middelmatige snel-
heid.
• Naai niet achteruit en geen steken waarvoor
u zijwaarts of achterwaarts moet invoeren.
Controleer altijd of de quiltvoorkant stevig
geregen is voordat u begint te naaien. Om
quilts te naaien met de machine zijn spe-
ciale naalden en draden verkrijgbaar.
Controleer altijd of de quiltvoorkant stevig
geregen is voordat u begint te naaien. Om
quilts te naaien met de machine zijn spe-
ciale naalden en draden verkrijgbaar.