Brother Innov-is 4000D/4000 Guía De Operación
SY SÖMMARNA
88
Stoppning som skydd mot slitage
Använd stoppning för att förstärka delar som slits, som t. ex. kanterna på en ficka.
a
Välj .
b
Fäst knapphålsfoten ”A” i maskinen och
ställ in skalan på önskad stygnlängd för
tråcklingen.
ställ in skalan på önskad stygnlängd för
tråcklingen.
a Pressarfotsskala
b Beräknad längd
b Beräknad längd
c 5 mm (ca 3/16 tum)
c
Placera tyget så att fickan rör sig mot dig
medan du syr.
medan du syr.
d
Kontrollera först nålens nedgångsläge på
tyget och sänk sedan pressarfoten.
tyget och sänk sedan pressarfoten.
a 2 mm (ca 1/16 tum)
Söm
Sömnamn
Pressar-
fot
Applikationer
Sömbredd
[mm (tum)]
Stygnlängd
[mm (tum)]
Dubbelnål
Auto.
Manuell
Auto.
Manuell
Tråckling
Stoppning vid ficköppning m. m.
2,0
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
0,4
(1/64)
0,3–1,0
(1/64–1/16)
NEJ
Anmärkning
Tråckelstygn kan bli mellan 5 mm (ca
3/16 tum) och 28 mm (ca 1 1/16 tum). Tråckel-
stygn är vanligtvis mellan 5 mm (ca 3/16 tum)
och 10 mm (ca 3/8 tum).
3/16 tum) och 28 mm (ca 1 1/16 tum). Tråckel-
stygn är vanligtvis mellan 5 mm (ca 3/16 tum)
och 10 mm (ca 3/8 tum).
a
c
b
Obs!
• Dra tråden under pressarfoten.
• Dra knapphålsfotens yttre ram bakåt så
långt som möjligt, så som det visas på illus-
trationen, och se till att det inte finns något
gap bakom den fotdel som är markerad med
”A”. Om knapphålsfoten inte förs tillbaka så
långt som möjligt, sys inte tråcklingen i rätt
storlek.
trationen, och se till att det inte finns något
gap bakom den fotdel som är markerad med
”A”. Om knapphålsfoten inte förs tillbaka så
långt som möjligt, sys inte tråcklingen i rätt
storlek.
a