Brother SQ-9000 Guía De Operación
53
3
COSTURA DE APLIQUES, PATCHWORK E QUILT
Os pontos que podem ser usados para costurar apliques, patchwork e quilt estão descritos abaixo.
*Não utilize costura reversa.
**Selecione uma largura de ponto de 5,0 mm (3/16 pol.) ou menos.
Apliques
Você pode criar um aplique cortando pedaços
diferentes de tecido em um formato e usando-os
para enfeitar.
diferentes de tecido em um formato e usando-os
para enfeitar.
a
Alinhave o desenho recortado ao tecido.
b
Instale o calcador para zigue-zague "J".
c
Selecione o ponto
.
Nome do
ponto
Pa
drão
Calca
dor
N
o
do Padrão
Aplicação
Largura do
ponto
[mm/pol.]
Comprimento
do ponto
[mm/pol.]
Ag
ulha
dup
la
Calc
ador d
e
transporte
dupl
o
Re
ve
rso
(
Rev
.
)
/
Refo
rço
(
Re
f.
)
Po
ntos
Mod
elo
100 p
ontos
Mod
elo
90 po
ntos
Mod
elo
80 po
ntos
Mod
elo
70 po
ntos
Mod
elo
60 po
ntos
Mod
elo
50 po
ntos
Mod
elo
40 po
ntos
Autom.
Manual
Autom.
Manual
Ponto
zigue-zague
J
04
04
04
04
04
04
04 Chuleado e colocação de
apliques
3,5 (1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4 (1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
Sim
( J )
Sim
Ref.
Ponto
zigue-zague
(para quilt)
J
46
46
46
40
40
-
-
Quilt com apliques, quilt
livre, ponto cetim
3,5 (1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4 (1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
Não
Sim
Ref.
Ponto de
aplique
J
12
12
12
11
11
11
11 Ponto de aplique
3,5 (1/8)
2,5–7,0
(3/32–1/4)
2,5 (3/32)
1.6-4.0
(1/16–3/16)
Sim
( J )
Não
Ref.
Ponto de
aplique
(para quilt)
J
47
47
47
41
41
-
-
Colocando aplicações e
debruns
1,5 (1/16)
0,5-3,5
(1/32-1/8)
1,8 (1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Não
Não
Ref.
J
48
48
48
42
42
-
-
Colocando aplicações e
debruns
1,5 (1/16)
0,5-3,5
(1/32-1/8)
1,8 (1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Não
Não
Ref.
Ponto reto
para emenda
J
43
43
43
37
37
-
-
Ponto reto para emenda
(com uma margem da
costura de 6,5 mm da
borda direita do
calcador)
5,5 (7/32)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,0 (1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Não
Sim
Ref.
J
44
44
44
38
38
-
-
Ponto reto para emenda
(com uma margem da
costura de 6,5 mm da
borda esquerda do
calcador)
1,5 (1/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,0 (1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Não
Sim
Ref.
Ponto
decorativo
para unir
tecidos
J
15
15
15
14
14
14
14 Costura de patchwork e
costura decorativa
4,0 (3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2 (1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Sim
( J )
Não
Ref.
J
16
16
16
15
15
15
15
Costura de patchwork,
costura decorativa e
chuleado em ambas as
peças do tecido, como
em um tecido de malha
5,0 (3/16)
2,5–7,0
(3/32–1/4)
2,5 (3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Sim
( J )
Não
Ref.
J
17
17
17
16
16
16
16 Costura de patchwork e
costura decorativa
5,0 (3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2 (1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Sim
( J )
Não
Ref.
Quilt com
aparência de
feito a mão
J
45
45
45
39
39
35
31
Quilt em ponto reto com
aparência de costura
feito a mão
0,0 (0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5 (3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Não
Não
Ref.
Quilt
pontilhado
J
49
49
49
43
43
-
-
Costura de quilt
(pontilhado)
7,0 (1/4)
1,0–7,0
(1/16–1/4)
1,6 (1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Não
Não
Ref.
*
**
**
**
**
**