Brother PR-620/620C/600II/600IIC Guía De Operación
AJUSTES BÁSICOS Y LA FUNCIÓN AYUDA ————————————————————————————————————————————
150
■ Al utilizar datos de bordado Tajima (.dst)
2
Si selecciona “ON”, pulse
y
para
seleccionar el número de códigos de
inserción.
Aparece el ajuste seleccionado.
• Puede especificar un valor entre 1 y 8. Por
ejemplo, si se especifica 3, se convertirán 3
códigos de salto secuenciales en el código
de corte. Pero el código de salto 2
secuencial no se convertirá en el código de
corte, se coserá como puntada de avance
(salto).
códigos de salto secuenciales en el código
de corte. Pero el código de salto 2
secuencial no se convertirá en el código de
corte, se coserá como puntada de avance
(salto).
Nota
● Tiene que ajustar el número de salto para
que sea igual al número utilizado cuando se
creó el dato Tajima en particular.
Si el número de salto no coincide, se
producirá un corte no esperado o no se
producirá ningún corte en el punto de corte
previsto.
creó el dato Tajima en particular.
Si el número de salto no coincide, se
producirá un corte no esperado o no se
producirá ningún corte en el punto de corte
previsto.
Eliminación de puntadas
cortas
cortas
Si se utilizan datos de bordado distintos de nuestros
diseños originales, es posible que el punto sea
demasiado pequeño, lo que podría causar que se
rompiera el hilo o la aguja. Para evitar esto, puede
ajustarse la máquina para borrar puntadas con un
punto fino. Las puntadas con un punto menor al
especificado aquí se borran.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“0” (borrar puntadas con un punto 0).
Puede especificarse el ajuste para borrar puntadas
cortas en la segunda página de la pantalla de ajustes.
diseños originales, es posible que el punto sea
demasiado pequeño, lo que podría causar que se
rompiera el hilo o la aguja. Para evitar esto, puede
ajustarse la máquina para borrar puntadas con un
punto fino. Las puntadas con un punto menor al
especificado aquí se borran.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“0” (borrar puntadas con un punto 0).
Puede especificarse el ajuste para borrar puntadas
cortas en la segunda página de la pantalla de ajustes.
1
Pulse
y
para seleccionar el tamaño
de punto.
Aparece el tamaño seleccionado.
Aparece el tamaño seleccionado.
• Puede especificarse un valor entre 0 y 1
milímetros si la unidad de medida está
ajustada en “mm” (o un valor entre 0 y 0,04
pulgadas si la unidad de medida es
“pulgada”).
ajustada en “mm” (o un valor entre 0 y 0,04
pulgadas si la unidad de medida es
“pulgada”).
Especificación del hilo que
queda
queda
Este ajuste especifica si la longitud del hilo superior
que sigue enhebrado en la aguja después de cortarlo
(longitud del hilo pasado por el ojo de la aguja) tiene
una punta estándar o larga.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“Corte de hilo estandar”.
Puede especificarse el ajuste de la longitud de hilo
que queda en la segunda página de la pantalla de
ajustes.
que sigue enhebrado en la aguja después de cortarlo
(longitud del hilo pasado por el ojo de la aguja) tiene
una punta estándar o larga.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“Corte de hilo estandar”.
Puede especificarse el ajuste de la longitud de hilo
que queda en la segunda página de la pantalla de
ajustes.
1
Pulse
y
para seleccionar el ajuste.
Aparece la longitud seleccionada.
• Si la máquina se salta puntadas con una
longitud estándar de hilo después de
cortarlo, seleccione “Corte de hilo largo”.
cortarlo, seleccione “Corte de hilo largo”.
• Cuando utilice hilo metálico, seleccione
“Corte de hilo largo”.
Sapphire_es_chapt6.fm Page 150 Friday, November 25, 2005 11:07 AM