Brother PE-DESIGN NEXT Manual De Instrucciónes

86

Stampa Griglia Posizionamento:

Selezionare questa casella di controllo 
per stampare linee verdi che 
rappresentano la griglia stampata sul 
foglio di ricamo incluso nel telaio. 
(Questa impostazione non può essere 
selezionata se Telaio utente, Telaio 
per cappelli, Telaio cilindrico, Maxi 
telaio o Telaio rotondo sono stati 
selezionati per le dimensioni della 
Pagina Disegno.)

Stampa la riga di margine dell’area 
parziale sulla prima pagina:

Selezionare questa casella di controllo 
per stampare le sezioni di un disegno 
per il quale la Pagina Disegno è stata 
impostata su dimensioni 
personalizzate o Maxi telaio. Le 
sezioni del disegno sono stampate in 
rosso.

Dividi l’immagine del ricamo su 
2 pagine:

Selezionare questa casella di controllo 
per stampare a grandezza naturale e 
su carta di formato A4 o Letter disegni 
più grandi del formato della carta, 
suddividendoli in due e stampando le 
due metà su pagine diverse.
(Questa impostazione è disponibile 
solo quando è selezionato Dimensioni 
Reali nella finestra di dialogo 
Impostazioni di Stampa e quando la 
Pagina Disegno è impostata su 
dimensioni del telaio maggiori. Questa 
impostazione non è disponibile se è 
selezionata la dimensione Telaio 
utente.)
Con questa funzione di stampa divisa, 

 / 

 o 

 / 

 è stampato 

nell’angolo inferiore destro del foglio 
per indicare quale metà è stata 
stampata.

(6) Immagine del punto 

Normale:

Selezionare questa opzione per 
stampare il disegno come linee e punti.

Realistico:

Selezionare questa opzione per 
stampare un’immagine realistica del 
disegno. Per modificare le 
impostazioni dell’immagine realistica, 
fare clic su Attributi.

c

(7) Quando si stampa un’immagine importata 

su carta trasferibile o tessuto stampabile 
oppure quando si stampa il foglio per il 
posizionamento del ricamo nell’immagine 
stampata, selezionare Modalità Stampa 
imm. e quindi una opzione in Materiale.

(8) Materiale 

Stampare l’immagine su tessuto 
stampabile o foglio trasferibile:

Selezionare questa opzione per 
stampare l’immagine di sfondo su 
materiale o tessuto trasferibile su cui è 
possibile stampare. Viene stampata 
solo l’immagine.

Stampare un’immagine capovolta:

Selezionare questa casella di controllo 
per stampare l’immagine capovolta 
sull’asse verticale. Quando si stampa 
su carta trasferibile, l’immagine viene 
normalmente stampata capovolta 
(immagine riflessa). (Per i dettagli, fare 
riferimento alle istruzioni per la carta 
trasferibile utilizzata.)
Selezionare questa opzione se la 
stampante non è provvista della 
funzione per la stampa di un’immagine 
capovolta (riflessa). (Per i dettagli, fare 
riferimento alle istruzioni per la 
stampante.)

Stampare un foglio di carta per allineare 
l’immagine stampata e il ricamo:

Selezionare questa opzione per 
stampare un foglio per allineare le 
posizioni di immagine e ricamo. Vengono 
stampati i contrassegni e le linee guida di 
posizionamento sull’immagine ad 
indicare l’area di ricamo.

(9) Modifica posizione:

È possibile modificare la posizione in cui 
l’immagine viene stampata sulla carta. 
(Qualsiasi parte dell’immagine al di fuori 
dell’area di stampa della carta non viene 
stampata.) Fare clic su Modifica 
posizione per visualizzare la finestra di 
dialogo Impostazione posizione di 
stampa immagine, quindi trascinare 
l’immagine nella posizione di stampa 
desiderata sulla carta.

a

XE8661-001.book  Page 86  Wednesday, June 23, 2010  6:44 PM