Samsung Four Twin Convection™ catalyse - NV75K5541BS Manual De Usuario

Descargar
Página de 144
Nederlands  35
Slim k
ok
en
Appeltaart
Ingrediënten
• Deeg: 275 g bloem, 
1
/
 2 
eetlepel zout, 125 g witte basterdsuiker, 8 g vanillesuiker, 
175 g koude boter, 1 ei (geklopt)
• Vulling: 750 g stevige hele appels, 1 eetlepel citroensap, 
40 g suiker, 
1
/
2
eetlepel kaneel, 50 g pitloze rozijnen, 2 eetlepels 
broodkruimels
Aanwijzingen
Zeef de bloem met het zout boven een grote schaal. Zeef de 
basterdsuiker en vanillesuiker erbij. Snijd met twee messen de boter 
in kleine blokjes door de bloem. Voeg 
3
/
4
 van het geklopte ei toe. 
Kneed alle ingrediënten in de keukenmachine tot er een kruimelige 
massa ontstaat. Vorm het deeg met uw handen tot een bal. Wikkel dit 
in vershoudfolie en leg het ongeveer 30 minuten in de koelkast.
Vet de springvorm (24-26 cm doorsnede) in en bestuif het oppervlak 
met bloem. Rol 
3
/
4
 van het deeg uit tot 5 mm dikte. Plaats het in de 
vorm (bodem en zijkanten).
Schil de appels en verwijder de klokhuizen. Snijd ze in blokjes van 
ongeveer 
3
/
4
 x 
3
/
4
 cm. Bestrooi de appels met citroensap en meng 
goed. Was en droog de krenten en rozijnen. Voeg suiker, kaneel, 
rozijnen en krenten toe. Meng het geheel goed door elkaar en 
besprenkel de deegbodem met paneermeel. Licht aandrukken.
Rol de rest van het deeg uit. Snijd het deeg in reepjes en leg ze 
kruislings over de vulling. Kwast de taart gelijkmatig in met de rest 
van het geklopte ei.
Lasagne
Ingrediënten
2 eetlepels olijfolie, 500 g rundergehakt, 500 ml tomatensaus, 
100 ml bouillon, 150 g gedroogde lasagnebladen, 1 ui (fijngehakt), 
200 g geraspte kaas, 1 theelepel gedroogde peterselievlokken, 
oregano, basilicum
Aanwijzingen
Bereid de tomatenvleessaus. Verhit de olie in een braadpan en braad 
het rundergehakt en de gesneden ui gedurende ongeveer 10 minuten 
bruin. Giet de tomatensaus en runderbouillon erbij en voeg de 
gedroogde kruiden toe. Breng het geheel aan de kook en laat het 
vervolgens gedurende 30 minuten zachtjes sudderen.
Bereid de lasagnebladen volgens de aanwijzingen op de verpakking. 
Leg de lasagnenoedels, vleessaus en kaas en herhaal deze volgorde. 
Strooi vervolgens de resterende kaas op de bovenste lasagnebladen 
en bak het geheel.
NV75K5541RS_EF_DG68-00744A-00_FR+NL+DE.indb   35
2016-01-26     6:49:54