Samsung BD-J4500R Manual De Usuario
-
ere
.
hl
Auswahl des Digitalausgangs
Einrichten
PCM
Bitstream
(Unverarbeitet)
Bitstream
(Re-encoded
DTS)
Bitstream
(Re-encoded Dolby D)
Anschluss
HDMI Receiver
HDMI Receiver
HDMI Receiver
HDMI-fähiger AV
Receiver
Audiostrom
auf der
Blu-ray Disk
PCM
Bis zu 7.1 Kanal
PCM
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
Dolby Digital
PCM 2 Kanal
Dolby Digital
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
Dolby Digital
Plus
PCM 2 Kanal
Dolby Digital Plus
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
Dolby TrueHD
PCM 2 Kanal
Dolby TrueHD
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
DTS
PCM 2 Kanal
DTS
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
DTS-HD High
Resolution
Audio
PCM 2 Kanal
DTS-HD High
Resolution Audio
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
DTS-HD
Master Audio
PCM 2 Kanal
DTS-HD Master
Audio
Re-encoded DTS
Re-encoded Dolby Digital *
Audiostrom
auf DVD
PCM
PCM 2 Kanal
PCM 2 Kanal
PCM 2 Kanal
PCM 2 Kanal
Dolby Digital
PCM 2 Kanal
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
PCM 2 Kanal
DTS
DTS
DTS
Blu-ray Disk
Definition
Alle
Decodiert den
Hauptaudio und
BONUSVIEW Audio
Strom zusammen in
PCM Audio und fügt
PCM Audio und fügt
Navigationssoundeffekte
hinzu.
Gibt nur die
Haupttonspur
wieder, sodass
Ihr AV-Receiver
das Audiosignal
decodieren kann.
Sie hören keinen
BONUSVIEW Ton oder
Navigationstöne.
Gibt nur die
Haupttonspur
wieder, sodass
Ihr AV-Receiver
das Audiosignal
decodieren kann.
Sie hören keinen
BONUSVIEW Ton oder
Navigationstöne.
Decodiert den Hauptaudio
und BONUSVIEW Audio
Strom zusammen in
in PCM Audio und fügt
Navigationssoundeffekte
hinzu und codiert PCM-Audio
erneut in den DTS-Bitstrom.
* Bei 2 Kanal Quellstrom wird die “Dolby D Re-encoded” Einstellung nicht verwendet.
Blu-ray Disks können drei Audio-Ströme enthalten :
- Haupt-Audio : Haupt Audio-Soundtrack.
- BONUSVIEW Audio : Zusätzlicher Soundtrack wie Kommentare von Regisseuren und
Schauspielern.
- Navigationssoundeffekte : Bei der Auswahl von einigen Menünavigationsoptionen
können Navigationssoundeffekte zu hören sein. Die Navigationssoundeffekte sind je nach
Blu-ray-Disk unterschiedlich.
Blu-ray-Disk unterschiedlich.
✎
HINWEIS
Achten Sie darauf, den richtigen
Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls
kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist.
kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist.
Falls das HDMI-Gerät (AV-Receiver,
Fernsehgerät) komprimierte Formate (Dolby
digital, DTS) nicht unterstützt, wird das
Audiosignal als PCM wiedergegeben.
digital, DTS) nicht unterstützt, wird das
Audiosignal als PCM wiedergegeben.
Reguläre DVDs haben keinen BONUSVIEW-
Audio und keine Navigationssoundeffekte.
Einige Blu-ray-Disks haben keinen
BONUSVIEW-Audio und keine
Navigationssoundeffekte.
Navigationssoundeffekte.
Bei der Wiedergabe von MPEG-Soundtracks,
wird das Audiosignal, unabhängig von der
Digitalausgang Einstellung, als PCM (PCM
oder Bitstrom) wiedergeben.
Digitalausgang Einstellung, als PCM (PCM
oder Bitstrom) wiedergeben.
Wenn Ihr Fernsehgerät für komprimierte
Mehrkanal-Formate (Dolby Digital, DTS) nicht
geeignet ist, kann das Gerät PCM 2 Kanal
reduzierte Audiosignale wiedergeben, selbst
wenn Sie Bitstrom (entweder Re-Encoded
oder Unverarbeitet) im Setup-Menü gewählt
haben.
geeignet ist, kann das Gerät PCM 2 Kanal
reduzierte Audiosignale wiedergeben, selbst
wenn Sie Bitstrom (entweder Re-Encoded
oder Unverarbeitet) im Setup-Menü gewählt
haben.
Wenn Ihr Fernsehgerät nicht mit den PCM
Abtastraten von über 48 kHz kompatibel ist,
gibt das Gerät PCM Audio mit 48 kHz wieder.
gibt das Gerät PCM Audio mit 48 kHz wieder.
Dynamikumfangsteuerung
Mit dieser Funktion können Sie die
Dynamikumfangsteuerung auf Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, und Dolby TrueHD Audio
anwenden.
Dynamikumfangsteuerung auf Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, und Dolby TrueHD Audio
anwenden.
• Auto : Steuert automatisch den Dynamikumfang
von Dolby TrueHD Audio auf Grundlage der
Informationen im Dolby TrueHD Soundtrack.
Schaltet ebenfalls die Dynamikumfangsteuerung
für Digital und Dolby Digital Plus ein.
Informationen im Dolby TrueHD Soundtrack.
Schaltet ebenfalls die Dynamikumfangsteuerung
für Digital und Dolby Digital Plus ein.
• Aus : Der Dynamikumfang wird nicht
komprimiert und Sie hören den Originalklang.
• Ein : Schaltet die Dynamikumfangsteuerung
für alle drei Dolby Formate ein. Leisere
Töne werden verstärkt und die Lautstärke
von lauten Tönen wird reduziert.
Töne werden verstärkt und die Lautstärke
von lauten Tönen wird reduziert.
Downmix-Modus
Mit dieser Einstellung können Sie Methode zum
Heruntermischen von Mehrkanalton auswählen, die
mit Ihrem Stereo System kompatibel ist. Sie können
wählen, ob auf normales Stereo oder auf Surround
kompatibles Stereo heruntergemischt werden soll.
Heruntermischen von Mehrkanalton auswählen, die
mit Ihrem Stereo System kompatibel ist. Sie können
wählen, ob auf normales Stereo oder auf Surround
kompatibles Stereo heruntergemischt werden soll.
System
Zurücksetzen
Mithilfe der Ersteinstellungen können Sie die
Sprache usw. einstellen.
Wenn Sie mehr Informationen über die
Ersteinstellungen Funktion benötigen,
schlagen Sie bitte im Abschnitt
Ersteinstellungen in diesem Handbuch nach
(siehe Seite 9).
Sprache usw. einstellen.
Wenn Sie mehr Informationen über die
Ersteinstellungen Funktion benötigen,
schlagen Sie bitte im Abschnitt
Ersteinstellungen in diesem Handbuch nach
(siehe Seite 9).
Schnellstart
Sie können den Einschaltvorgang verkürzen, indem
Sie die zum Hochfahren benötigte Zeit verkürzen.
Sie die zum Hochfahren benötigte Zeit verkürzen.
✎
HINWEIS
Wenn diese Funktion auf Ein eingestellt ist,
ist der Stromverbrauch im Standby-Modus
höher.
höher.
11
BD_J4500R_GER_Web_1026.indd 11
BD_J4500R_GER_Web_1026.indd 11
2015-10-26 3:23:14
2015-10-26 3:23:14