Samsung Mini Audio System MX-HS6500 2000 W 2.2 Ch Manual De Usuario
16
Português
Função de Gravação
Você pode gravar o som do CD, rádio ou o som da fonte de
áudio externa para o dispositivo de armazenamento USB
áudio externa para o dispositivo de armazenamento USB
1.
Conecte um dispositivo USB no conector USB 2
(
(
) do seu produto.
2. Reproduza um disco, sintonize a freqüência de rádio ou
conecte a fonte de áudio externa à unidade principal.
CD
t Pressione o botão
MP3/CDEPQSPEVUPQBSB
TFMFDJPOBSBGVOÎÍPEF$%
t Pressione o botão
OPEN/CLOSE QBSBBCSJSB
CBOEFKBEF$%
t Insira um CD e pressione o botão
OPEN/CLOSE
QBSBGFDIBSBCBOEFKBEF$%
t Use o botão
#PV$
QBSBTFMFDJPOBSBNÞTJDBEFTFKBEB
Rádio
t Selecione o modo TUNER pressionando o botão
TUNER/AUX
t Ajuste a freqüência de rádio que deseja gravar.
Fonte de áudio externa
t Conecte um aparelho externo/MP3 ao produto.
t Pressione o botão
t Pressione o botão
TUNER/AUXQBSBTFMFDJPOBSBFOUSBEB"69
t Reproduza uma música no dispositivo externo.
USB 1
t Conecte um dispositivo USB ao conector USB 1 do
seu equipamento.
t Pressione o botão USB 1 para selecionar USB 1.
t Reproduza o áudio do USB1.
t Reproduza o áudio do USB1.
3.
Pressione o botão USB REC no controle remoto ou o botão
USB 2 REC na unidade principal para iniciar a gravação.
USB 2 REC na unidade principal para iniciar a gravação.
CD
t “TRACK RECORDING” é exibido e a gravação em CD é iniciada.
t Mantenha pressionado o botão
t Mantenha pressionado o botão
USB RECOPDPOUSPMF
SFNPUPPVNBOUFOIBpressionado o USB 2 REC na
unidade principal para gravar todas as faixas do disco.
"FULL CD RECORDING" é exibido.
unidade principal para gravar todas as faixas do disco.
"FULL CD RECORDING" é exibido.
MP3-CD, USB 1
t Pressione o botão USB REC. A faixa que está
reproduzindo será gravada no dispositivo USB
conectado ao USB 2 no produto.
conectado ao USB 2 no produto.
t Pressione e segure o botão USB REC. Todos os
arquivos da pasta atual serão copiados para o
dispositivo conectado ao USB 2.
dispositivo conectado ao USB 2.
t 4FWPDÐDPOFDUBSVNNJDSPGPOFFQSFTTJPOBSPCPUÍP64#
3&$
BGBJYBKVOUBNFOUFDPNPÈVEJPEPNJDSPGPOFTFSÈ
HSBWBEPOPEJTQPTJUJWPDPOFDUBEPBP64#
MP3 RECORDING: "MP3 RECORDING"
HSBWBEPOPEJTQPTJUJWPDPOFDUBEPBP64#
MP3 RECORDING: "MP3 RECORDING"
"RECORD"
COPY: “CHECK”
“START”“COPY XX”“COPY END”
é exibido. Quando a gravação for concluída,
“STOP”será exibido.
t Se existir um nome de arquivo igual, "FILE EXIST" será
exibido e a função será cancelada.
Rádio/Fonte de áudio externa
t RECORD é exibido.
4. Para interromper a gravação, pressione o botão STOP
(
). Os arquivos serão automaticamente criados e salvos
no formato MP3 (SAM-XXXX.MP3).
5. Para remover o dispositivo USB com segurança, pressione
o botão STOP novamente.
6. Após a gravação, será criado em seu dispositivo um
diretório denominado
“RECORDING(DISCxxxx)”(Gravação de um CD
completo), “RECORDING”(Gravação de uma faixa do
CD), “COPY”(Gravação de um CD/USB de MP3
completo), “MP3 RECORDING”(Gravação de arquivo
MP3), “TUNER RECORDING” ou “AUX RECORDING”.
“RECORDING(DISCxxxx)”(Gravação de um CD
completo), “RECORDING”(Gravação de uma faixa do
CD), “COPY”(Gravação de um CD/USB de MP3
completo), “MP3 RECORDING”(Gravação de arquivo
MP3), “TUNER RECORDING” ou “AUX RECORDING”.
t Não desconecte o USB ou o cabo AC durante a
gravação, já que isso pode danificar o arquivo.
t O arquivo WMA/MP2 não pode ser convertido para MP3.
Somente será copiado.
t Quando a memória USB não for suficiente, será exibido
“NOT ENOUGH MEMORY”.
t A gravação funcionará se o dispositivo USB ou o HDD
for formatado no sistema de arquivos FAT. (O sistema de
arquivos NTFS não é suportado.)
arquivos NTFS não é suportado.)
t Ao utilizar a função de pesquisa em alta velocidade do
CD, a gravação do CD não está disponível.
t Às vezes, o tempo de gravação pode ser mais longo com
alguns dispositivos USB.
t No modo de programação, não é possível utilizar a função
de gravação em CD.
t Durante a gravação do CD, as funções EQ não funcionam
e automaticamente se desligam.
t Durante a gravação do CD, as funções GIGA SOUND não
funcionam e automaticamente se desligam.
t Durante a gravação do CD, as funções REPEAT não
funcionam e automaticamente se desligam.
t Se você usar a função MIC durante a gravação do CD, o
som captado pelo microfone será gravado.
t Você não poderá gravar o rádio quando estiver pesquisando
ou não houver frequências disponíveis no modo rádio.
t Observe que configurar o nível de entrada bem alto ao
gravar a música de um dispositivo externo através do
canal AUX e USB pode causar ruído na gravação. Nesse
caso, baixe o nível de volume do dispositivo externo.
canal AUX e USB pode causar ruído na gravação. Nesse
caso, baixe o nível de volume do dispositivo externo.
t O tempo máximo de gravação do TUNER/AUX é de 5 horas.
Velocidade de gravação
Você pode selecionar a velocidade de gravação
antes de gravar.
antes de gravar.
Sempre que pressionar o botão CD REC SPEED no
controle remoto, a velocidade da gravação mudará
da seguinte maneira:
controle remoto, a velocidade da gravação mudará
da seguinte maneira:
RECORD SPD X 1
RECORD SPD X 4
t Enquanto o rádio, a entrada AUX ou o USB1 estiver gravando,
a velocidade de gravação não funcionará.
t Ao selecionar RECORD SPD X 4, o áudio não será emitido.
t Se você conectar o microfone, você terá apenas uma
t Se você conectar o microfone, você terá apenas uma
velocidade de gravação: RECORD SPD X 1.
t Durante a gravação, se você desconectar o microfone,
a gravação será suspensa, mesmo se o microfone for
reconectado, a gravação continuará parada.
reconectado, a gravação continuará parada.