Samsung VP-X220L Manual De Usuario

中  文

Zooming more than 10x is achieved digitally, up to 100X when 
combined with optical zoom. 
The Digital Zoom processes data to enlarge the centre 
portion of the image to fill the frame. 
It may produce a less detailed and slightly grainy 
picture.

◆  The Movie Record screen appears.

◆  <On>:  Enables digital zoom. Attempts to zoom

  in more than 10x will automatically apply digital 

zooming. (up to 100x)

◆  <Off>: Disables digital zoom. Only optical zoom 

10x will be supported for zooming

◆  When using the digital zoom switch, a digital 

zoom indicator appears on the screen.

✤  While the menu screen is displayed, pressing the 

[Record / Stop] button will move to Movie Record 
mode.

视频模式 : 设置录制选项

设置数字变焦  

变焦超过10x可以通过数字方式实现, 结合光学变焦最大可以达到
100X。

数字变焦处理数据通过放大图像的中心位置来添满屏
幕。
有可能会产生不太清楚以及有轻微颗粒感的图像。

1. 按下[电源]按钮打开运动型摄录一体机。

◆  视频录制屏幕将会显示。

2. 按下[菜单]按钮。
  左右移动 [摇杆]选择 

<Digital Zoom> (数字变

焦)。

3. 上/下移动[摇杆]选择一个选项,然后按下[摇杆

(OK)]。
◆  <On> (开): 使用数字变焦。当变焦超过10x

时会自动启用数字变焦。(最高达100x)

◆  <Off> (关): 关闭数字变焦。只能使用 10x

的光学变焦。

4. 按下[菜单]按钮退出菜单。

◆  当使用数字变焦开关, 屏幕上会显示一个数

字变焦指示器。

[ 注意 ]
✤  当菜单屏幕出现, 按下 [录制/停止]按钮将转到

视频录制模式。

1

2

3

4