Samsung SCX-4725FN Manual De Usuario
13.4
<Solución de problemas>
[Error comunic.]
Se ha producido
un problema de
comunicación en
la máquina.
un problema de
comunicación en
la máquina.
Solicite al remitente que
vuelva a realizar el envío.
vuelva a realizar el envío.
[Error de linea]
La máquina no
puede conectarse
con el equipo de fax
de recepción o ha
perdido el contacto
a causa de un
problema con la
línea telefónica.
puede conectarse
con el equipo de fax
de recepción o ha
perdido el contacto
a causa de un
problema con la
línea telefónica.
Inténtelo de nuevo. Si el
problema continúa, espere
aproximadamente una
hora que la línea esté
disponible e inténtelo
de nuevo.
problema continúa, espere
aproximadamente una
hora que la línea esté
disponible e inténtelo
de nuevo.
[Error LSU]
Se ha producido un
problema en la LSU
(unidad láser de
digitalización).
problema en la LSU
(unidad láser de
digitalización).
Desconecte el
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
[Error reloj]
Se ha producido
un problema grave
en la impresora.
un problema grave
en la impresora.
Apague la impresora
y vuelva a encenderla.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
y vuelva a encenderla.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
[Incompatible]
La impresora
ha recibido un fax
registrado como fax
no deseado.
ha recibido un fax
registrado como fax
no deseado.
Se eliminará el fax recibido.
[No hay papel]
Agregar papel
Agregar papel
Falta papel
en la bandeja.
en la bandeja.
[No respuesta]
El equipo de fax
de recepción no
ha respondido tras
varios intentos de
marcado.
de recepción no
ha respondido tras
varios intentos de
marcado.
Inténtelo de nuevo.
Compruebe que el
equipo de recepción
funcione.
Compruebe que el
equipo de recepción
funcione.
[Parar pulsado]
Se ha pulsado
Parar/Borrar
durante una
transmisión de fax.
Parar/Borrar
durante una
transmisión de fax.
Inténtelo de nuevo.
[Sobrecalen]
Se ha producido
un problema en la
unidad del fusor.
un problema en la
unidad del fusor.
Desconecte el
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
Mensaje
Significado
Soluciones
recomendadas
Agregue papel
y pulse Iniciar
y pulse Iniciar
Ha seleccionado
Alimentación
manual para Fuente
en las propiedades
de la impresora.
Alimentación
manual para Fuente
en las propiedades
de la impresora.
Cargue una hoja en la
bandeja manual y pulse
Iniciar para iniciar la
alimentación.
bandeja manual y pulse
Iniciar para iniciar la
alimentación.
Si debe imprimir
varias hojas, este mensaje
volverá a aparecer. Cargue
la siguiente hoja y pulse
Iniciar.
varias hojas, este mensaje
volverá a aparecer. Cargue
la siguiente hoja y pulse
Iniciar.
Cancelar?
1:Si 2:No
La memoria de la
impresora se llenó
mientras intentaba
almacenar un original
en la memoria.
impresora se llenó
mientras intentaba
almacenar un original
en la memoria.
Para cancelar la tarea
de fax, pulse 1 para
seleccionar Si.
de fax, pulse 1 para
seleccionar Si.
Si desea enviar
las páginas que
se almacenaron
satisfactoriamente,
pulse 2 para seleccionar
No. Deberá enviar las
páginas restantes más
tarde, cuando haya
memoria disponible.
las páginas que
se almacenaron
satisfactoriamente,
pulse 2 para seleccionar
No. Deberá enviar las
páginas restantes más
tarde, cuando haya
memoria disponible.
Cargar documento
Ha intentado
configurar una
operación de copia o
fax sin cargar ningún
documento en el ADF.
configurar una
operación de copia o
fax sin cargar ningún
documento en el ADF.
Cargue un documento
en el ADF e inténtelo
de nuevo.
en el ADF e inténtelo
de nuevo.
Doc. atascado
El original cargado
se atascó en el ADF.
se atascó en el ADF.
Solucione el atasco.
Consulte la página 13.1.
Consulte la página 13.1.
Err calor abiert
Se ha producido
un problema en la
unidad del fusor.
un problema en la
unidad del fusor.
Desconecte el
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
cable de alimentación
y vuelva a conectarlo.
Si el problema continúa,
llame al servicio técnico.
Escaner bloq
El módulo del escáner
está bloqueado.
está bloqueado.
Desbloquee el escáner
y pulse Parar/Borrar.
y pulse Parar/Borrar.
Fallo energia
Se ha producido un
corte de alimentación
y la memoria de la
impresora no ha
realizado una copia
de seguridad.
corte de alimentación
y la memoria de la
impresora no ha
realizado una copia
de seguridad.
La tarea que intentaba
realizar antes del corte
de suministro eléctrico
debe volver a realizarse
desde el principio.
realizar antes del corte
de suministro eléctrico
debe volver a realizarse
desde el principio.
Fecha y hora
no disponibles
no disponibles
La fecha y hora
actuales que ha
introducido no
son correctas.
actuales que ha
introducido no
son correctas.
Introduzca la fecha
y hora correctas.
y hora correctas.
Grupo no
disponible
disponible
Intentó seleccionar
un número de
marcación por grupo
cuando sólo puede
utilizarse uno simple.
un número de
marcación por grupo
cuando sólo puede
utilizarse uno simple.
Utilice un número de
marcación rápida o utilice
el teclado numérico para
marcar un número
manualmente.
marcación rápida o utilice
el teclado numérico para
marcar un número
manualmente.
Mensaje
Significado
Soluciones
recomendadas