Avira update manager Manual De Usuario

Configuration

Avira Update Manager - User Manual (Status: 17 Nov 2011)

29

3. In the Scheduling area, activate the 

 function and then the required 

update interval (Once, Hourly, Daily, Weekly, Monthly or Every x days/
hours/minutes).

4. If you have enabled Every x days/hours/minutes enter an update interval. The 

minimum interval is 15 minutes.

5. Specify the start date and time for the first update in the 

/ 

 fields.

The scheduler has been configured. When you exit the dialog box you will automatically 
receive a prompt to save all changes. The service performs product updates at the 
specified date and time and at the appropriate intervals.

3.2  Configuration without graphical user interface (Linux)

The most important settings for your Avira Update Manager are contained in the 
configuration file /etc/avira/ium.conf.

3.2.1  Server settings

The default value 0.0.0.0 ensures that the Avira Update Manager is listening to all 

available network interfaces. 

The selected interval must be at least 5 minutes longer than the interval set for 
the automatic copying of files in test mode.

To edit the configuration, open the file in an editor, make the required changes 
and restart the AUM (see 

Please note that any comments you write in the ium.conf file will be deleted each 
time AUM is restarted.
Password encryption makes it necessary to configure certain functions via the 
AUM Frontend.

Currently the Avira Update Manager for UNIX-based operating systems is only 
available in English. Therefore, 

 edit the parameter 

<language value="en" />.