Sony ccd-sc55e Manual De Usuario

1

3
4
5
6

7
8
9
!º
!¡
!™

2

1 Einstellscheibe PROGRAM AE (S. 50)

2 Taste START/STOP (S. 13)

3 Schalter POWER (S. 13)

4 Schalter START/STOP MODE (S. 16)

5 Power-Zoom-Hebel (S. 17)

6 Griffband (S. 19)

7 Tasten LCD BRIGHT (S. 15)

8 Tasten VOLUME (S. 21)

9 Objektiv

0 Kameraaufnahmeanzeige (S. 13)

!¡ Fernbedienungssensor (S. 102)

Richten Sie zur Fernsteuerung die
Fernbedienung auf diesen Sensor.

!™ Eingebautes Mikrofon

1 Disque PROGRAM AE (p. 50)

2 Touche START/STOP (p. 13)

3 Commutateur POWER (p. 13)

4 Commutateur START/STOP MODE (p. 16)

5 Levier du zoom motorisé (p. 17)

6 Courroie de maintien (p. 19)

7 Touches LCD BRIGHT (p. 15)

8 Touches VOLUME (p. 21)

9 Objectif

0 Témoin d’enregistrement (p. 13)

!¡ Capteur de télécommande (p. 102)

Dirigez la télécommande sur ce capteur pour
commander le caméscope à distance.

!™ Microphone intégré