Sony DSR-1800AP Manual De Usuario

106

Specifications

Ap
pen

dix
es

DV IN/OUT

6-pin IEEE 1394 connector

Analog video outputs
REF. VIDEO OUT

BNC type ×1
Black burst

0.286 Vp-p (DSR-1800A) or 0.3 Vp-p 
(DSR-1800AP), 75 

Ω, negative sync

Composite sync

VIDEO OUT 1, 2 (SUPER)

BNC type (×2), composite, 1.0 Vp-p, 

75 

Ω, sync negative

COMPONENT VIDEO OUT

BNC type (×3), Y/R

−Y/B−Y

Y: 1.0 Vp-p, 75 

Ω, sync negative

R

−Y: 0.7 Vp-p, 75 Ω (75% color bars for 

DSR-1800A or 100% color bars for 
DSR-1800AP)

B

−Y: 0.7 Vp-p 75 Ω (75% color bars for 

DSR-1800A or 100% color bars for 
DSR-1800AP)

S VIDEO OUT DIN 4-pin

Y: 1.0 Vp-p, 75 

Ω, sync negative

C: 0.286 Vp-p (DSR-1800A) or 0.3 Vp-p 

(DSR-1800AP), 75 

Ω (burst level)

Analog audio outputs
AUDIO OUT

XLR 3-pin, male (× 4), +4/0/

−3

 *

/

−6 dBu, 

600 

Ω loading, low impedance, 

balanced

AUDIO MONITOR OUT

Phono jack, 47 k

Ω, unbalanced

−∞ to −11 dBu ±1 dBu, −20 dBFS 
(DSR-1800A)

−∞ to −9 dBu ±1 dBu, −18 dBFS 
(DSR-1800AP)

* Selectable on DSR-1800AP only

Digital audio outputs
DIGITAL AUDIO (AES/EBU) OUT (with optional 
DSBK-1801 SDI/AES/EBU Input/Output Board installed)

BNC type (×2), complying with AES-

3id-1995

Output for headphones
HEADPHONES

Stereo phone jack, 8 

Ω, unbalanced

−∞ to −13 dBu, −20 dBFS 
(DSR-1800A)

−∞ to −11 dBu, −18 dBFS 
(DSR-1800AP)

Time code output
TIME CODE OUT

BNC type, SMPTE time code (DSR-

1800A), EBU time code (DSR-
1800AP), 2.2 Vp-p ±3 dB, 600 

Ω, 

unbalanced

REMOTE

D-sub 9-pin, female, for connection of 

editing control unit, RS-422A standard

CONTROL S

Stereo minijack, for connection of 

SIRCS-compatible remote control unit 
(DSRM-10)

VIDEO CONTROL

D-sub 15-pin, male, for connection of 

TBC remote control unit

DV IN/OUT

6-pin IEEE 1394 connector

AC power cord (1)
Operating Instructions

English version (1)
CD-ROM manual (1)

DSBK-1801 SDI/AES/EBU Input/Output Board
RCC-5G 9-pin remote control cable (length: 5 m (16 ft))
RMM-131/1 Rack Mount Kit
Digital video cassette

Standard size: PDV-34*/64*/94*/124*/

184*

 a)

Mini size: PDVM-12*/22*/32*/40*

 a)

a) The * in each model name is actually “ME” 

(indicating that a cassette memory is contained), or 
“N” (indicating that no cassette memory is 
contained).

Cleaning cassette

DV12CL (standard size), DVM12CL 

(mini size)

Design and specifications are subject to change without 
notice.

Notes
• Always make a test recording, and verify that it was 

recorded successfully. 
SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF 
ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 
COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON 
ACCOUNT OF FAILURE OF THIS UNIT OR ITS 
RECORDING MEDIA, EXTERNAL STORAGE 
SYSTEMS OR ANY OTHER MEDIA OR 
STORAGE SYSTEMS TO RECORD CONTENT OF 
ANY TYPE.

• Always verify that the unit is operating properly before 

use. 
SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF 
ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 
COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON 
ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR 
PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF 
THIS UNIT, EITHER DURING THE WARRANTY 
PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE 
WARRANTY, OR FOR ANY OTHER REASON 
WHATSOEVER.