Sony dvp-k82p Manual De Usuario

D:\SONY DVD\2595907121 DVP-K82P_RU\SOURCE\DVP-
K82P_RU\01RU06PLY1-CEK.fm

master page=left

DVP-K82P

2-595-907-11(1)

Использование меню 
DVD диска 

DVD диск разделен на длинные 
участки изображения или 
музыкальные фрагменты, называемые 
“главами”. При воспроизведении DVD 
диска, содержащего несколько глав, 
можно выбрать нужную с помощью 
кнопки TOP MENU.
При воспроизведении DVD дисков 
можно выбирать элементы, например 
язык звукового сопровождения и язык 
субтитров, с помощью кнопки MENU.

Нажмите кнопку TOP MENU или 

MENU.

На экране телевизора появится 
меню диска.
Содержание меню может быть 
разным для различных дисков.

Нажмите кнопку C/X/x/c или 
номерные кнопки для выбора 

элемента, который требуется 

воспроизвести или изменить.

При нажатии номерных кнопок 
появится следующий дисплей.
Нажимайте номерные кнопки для 
выбора требуемого элемента.

Нажмите кнопку ENTER.

Выбор элементов 
“ORIGINAL” или “PLAY 
LIST” на DVD-RW/DVD-R 
диске 

Некоторые диски DVD-RW/DVD-R, 
созданные в режиме VR (Video 
Recording) могут содержать два типа 
глав для воспроизведения: оригинально 
записанные главы (ORIGINAL) и 
главы, которые можно создать и 
редактировать на проигрывателях, 
воспроизводящих записываемые DVD 
диски (PLAY LIST). Можно выбрать 
тип главы для воспроизведения.

Нажмите кнопку DISPLAY, когда 

проигрыватель находится в 

режиме остановки.

Появится меню управления.

Нажмите кнопку X/x для 
выбора элемента 

 

(ORIGINAL/PLAY LIST), затем 

нажмите ENTER.

ENTER

MENU

TOP MENU

Номерные 
кнопки

1

ENTER

DISPLAY