Sony har-lh500 Manual De Usuario
4
This recorder, with its internal hard disc,
supports the following functions:
supports the following functions:
Recording
The recorder’s HDD can store up to 1,340
hours of data (in ATRAC3) or 125 hours of
data (in LINEAR PCM). Up to 999 albums can
be recorded on the HDD, with one album
containing up to 400 tracks. The maximum
number of tracks that can be recorded on the
HDD is 40,000. Like an MD deck, this
recorder supports Synchro-Recording and the
editing of recorded tracks.
hours of data (in ATRAC3) or 125 hours of
data (in LINEAR PCM). Up to 999 albums can
be recorded on the HDD, with one album
containing up to 400 tracks. The maximum
number of tracks that can be recorded on the
HDD is 40,000. Like an MD deck, this
recorder supports Synchro-Recording and the
editing of recorded tracks.
Transferring MP3 format audio files
from your computer
MP3 format audio files stored in your computer
can be transferred to the recorder using the
supplied “M-crew for HAR-LH500” software.
can be transferred to the recorder using the
supplied “M-crew for HAR-LH500” software.
Search
Specific tracks on the HDD can be easily
found.
found.
• Keyword Search (page 21)
A keyword can be entered to find a desired
album or track. Keywords may be the name
of the album, track or artist.
album or track. Keywords may be the name
of the album, track or artist.
• Artist Play (page 22)
The name of an artist can be used to find all
the songs by that artist (tracks labeled with
the artist’s name).
the songs by that artist (tracks labeled with
the artist’s name).
Automatic insertion of the albums,
tracks and artist’s names by CDDB
With the supplied “M-crew for HAR-LH500”
software, you can access Gracenote CDDB
software, you can access Gracenote CDDB
®
server* from your computer to label albums,
tracks and artist’s names automatically.
tracks and artist’s names automatically.
* A database containing information about CDs on
the market
Overview
Play list
A play list is a receptacle for gathering together
only the tracks that you want. Besides the 999
albums that you can create on the HDD, you
can create up to 10 albums through play lists on
the HDD, with one play list containing up to
400 tracks. Tracks can be repeatedly added to
or deleted from play lists. Since track data are
originally recorded inside albums on the HDD,
the original data are not affected by the deletion
of tracks from a play list.
only the tracks that you want. Besides the 999
albums that you can create on the HDD, you
can create up to 10 albums through play lists on
the HDD, with one play list containing up to
400 tracks. Tracks can be repeatedly added to
or deleted from play lists. Since track data are
originally recorded inside albums on the HDD,
the original data are not affected by the deletion
of tracks from a play list.
Notes
• The recorded music is limited to private use
only. Use of the music beyond this limit
requires permission of the copyright holders.
requires permission of the copyright holders.
• Sony is not responsible for any loss that may
arise from lost data.
• Recording to the hard disc should be considered
as a temporary means of storing audio data. Be
sure to retain the original sound source as
backup.
sure to retain the original sound source as
backup.
• There is no service for the recovery of lost data.
• You may hear sounds as the recorder access the
• You may hear sounds as the recorder access the
hard disc when you turn on the recorder, play an
HDD track, record to the HDD, etc. These
sounds are natural to the HDD and are not
abnormal.
HDD track, record to the HDD, etc. These
sounds are natural to the HDD and are not
abnormal.
• The recorder may make sounds even when no
operation is being performed. These sounds are
produced by the recorder’s self-maintenance
functions and are not abnormal.
produced by the recorder’s self-maintenance
functions and are not abnormal.
• You may also feel vibrations from the recorder,
but this is not a malfunction.
• The copying of digital data is restricted by the
Serial Copy Management System (page 35).
For this reason, digital data recorded from a CD
in the recorder’s CD player, digital data input
from an a CD player connected through the
DIGITAL OPTICAL IN connector, and MP3
files transferred from a computer cannot be
copied to an externally connected recording
device. Note that an MP3 format file that is
transferred from your computer to the HDD is
erased from the computer, and files transferred
to the HDD cannot be transferred back to the
computer.
For this reason, digital data recorded from a CD
in the recorder’s CD player, digital data input
from an a CD player connected through the
DIGITAL OPTICAL IN connector, and MP3
files transferred from a computer cannot be
copied to an externally connected recording
device. Note that an MP3 format file that is
transferred from your computer to the HDD is
erased from the computer, and files transferred
to the HDD cannot be transferred back to the
computer.
M-crew is the registered trademark of Sony
Corporation.
Corporation.
IBM is the registered trademark of International
Business Machines Corporation.
Business Machines Corporation.