Manualsbrain.com
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony
  4. SDM-P232W
  5. Manual De Usuario

Sony SDM-P232W Manual De Usuario

Descargar
Página de 88
17
ES
 Menú OPCIÓN
Puede ajustar los elementos siguientes mediante el menú 
OPCIÓN.
• Zoom
• Posición menú
• Language
• Bloqueo  menú
• Rest
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en pantalla.
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar 
(OPCIÓN) y pulse el botón OK.
El menú OPCIÓN aparece en pantalla.
3
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar el elemento 
deseado y pulse el botón OK.
Ajuste el elemento seleccionado siguiendo las instrucciones 
que se indican a continuación.
x
Zoom
El monitor está ajustado para mostrar la imagen en pantalla 
completa, independientemente del modo o de la resolución de la 
imagen en el ajuste predeterminado (Completa2).
También se puede ver la imagen con su relación de aspecto o 
resolución reales.
1
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar “Zoom” y 
pulse el botón OK.
Las opciones se muestran en el menú emergente. 
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar el modo 
deseado.
•
Completa2 (ajuste predeterminado):
 La señal de 
entrada aparece en pantalla completa, 
independientemente del modo o la resolución de la 
imagen.
•
Completa1:
 La señal de entrada se muestra en la pantalla 
con su relación de aspecto real. Por consiguiente, es 
posible que, dependiendo del tipo de señal, 
aparezcan franjas negras en la parte superior e 
inferior de la imagen.
•
Real:
 La señal de entrada se muestra en la pantalla con su 
resolución real. Las señales inferiores a 1920
 × 
1200 
se muestran en el centro de la pantalla con un marco 
negro alrededor.
Nota
Si utiliza señales de resolución 1920
 × 
1200, los valores mencionados 
anteriormente no estarán disponibles. La imagen aparecerá en la pantalla 
en tamaño completo.
x
Posición menú
Es posible cambiar la posición del menú si se interpone a una 
imagen de la pantalla.
1
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar “Posición 
menú” y pulse el botón OK.
El menú de ajuste “Posición menú” aparece en pantalla.
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar la posición 
deseada.
Es posible seleccionar una de las 9 posiciones en las que 
puede aparecer el menú.
x
Language
1
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar 
“Language” y pulse el botón OK.
Las opciones se muestran en el menú emergente. 
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar un idioma.
•
English:
 Inglés
•
Français:
 Francés
•
Deutsch:
 Alemán
•
Español
•
Italiano:
 Italiano
•
Nederlands:
 Holandés
•
Svenska:
 Sueco
•
:  Ruso
•
: Japonés
x
 Bloqueo menú
Bloquee los botones de control para evitar realizar o restaurar 
ajustes accidentalmente.
1
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar “Bloqueo 
menú” y pulse el botón OK.
Las opciones se muestran en el menú emergente. 
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar “Activ” o 
“Desact”.
•
Activ:
 Sólo funcionarán el interruptor 1 (alimentación) y 
el botón INPUT. Si intenta realizar cualquier otra 
operación, 
 (Bloqueo menú) aparecerá en la 
pantalla.
•
Desact:
 Ajuste “Bloqueo menú” en “Desact”. Si ha 
ajustado esta opción en “Activ”, “Bloqueo menú” se 
seleccionará automáticamente al pulsar el botón 
MENU.
x
Rest
Restaure los ajustes a los valores predeterminados.
1
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar “Rest” y 
pulse el botón OK.
Las opciones se muestran en el menú emergente.
2
Pulse los botones 
M
/
m
 para seleccionar el modo 
deseado y pulse el botón OK.
•
Aceptar:
 Para restaurar todos los datos de ajuste a los valores 
predeterminados. Tenga en cuenta que el ajuste 
“Language” no se restaurará mediante este método.
•
Cancelar:
 Para cancelar la restauración y regresar a la 
pantalla del menú.
MENU
Ajust
Salir
Seleccionar
OK
1: HD15
OPCIÓN
Zoom :
Completa2
Posición menú
Language :
Español
Bloqueo menú :
Desact
Rest
1920 
×
 1200/60 Hz