Sony kv-14ct1e Manual De Usuario
DE
PDVWHUSDJH ULJKW
5
.9&7(B*US8B'(
Allgemeine Beschreibung der Tasten auf der Fernbedienung
=XVlW]OLFK]XGHQ)HUQVHKIXQNWLRQHQZHUGHQDOOHIDUELJHQ7DVWHQDXFKIUGDV(LQVFKDOWHQ
GHV9LGHRWH[WHVYHUZHQGHW:HQQ6LHZHLWHUH,QIRUPDWLRQEHQ|WLJHQNRQVXOWLHUHQ6LHGDV
.DSLWHOEHUÅ9LGHRWH[W´GLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJVLHKH6HLWH
TV
1
2
3
4
6
7
8
9
0
5
MENU
PROG
A/B
Informationsanzeige auf
dem Bildschirm
dem Bildschirm
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPDOOH
$Q]HLJHQDXIGHP%LOGVFKLUP
HLQ]XEOHQGHQ'UFNHQ6LHVLH
QRFKPDOVXPGLH$Q]HLJH
DXV]XEOHQGHQ
Ausschalten des Tons
Ausschalten des Tons
(LQPDOGUFNHQ]XP$XVVFKDOWHQ
GHV7RQV1RFKPDOVGUFNHQXP
GHQ7RQZLHGHUHLQ]XVFKDOWHQ
Auswählen der Eingangsquelle
Auswählen der Eingangsquelle
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHQ
PHKUPDOVELVGDV6\PEROGHU
JHZQVFKWHQ(LQJDQJVTXHOOHDXI
GHP%LOGVFKLUPHUVFKHLQW
'LHVH7DVWHIXQNWLRQLHUWQXULP
'LHVH7DVWHIXQNWLRQLHUWQXULP
0RGXV9LGHRWH[W
'LH)XQNWLRQ$%GLH]XGLHVHU7DVWH
JHK|UWIXQNWLRQLHUWEHLGLHVHP
)HUQVHKJHUlWQLFKW
Auswählen der Kanäle
Auswählen der Kanäle
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHQXP
.DQlOHDXV]XZlKOHQ
)U]ZHLVWHOOLJH3URJUDPP
1XPPHUQGUFNHQ6LHGLH]ZHLWH
=DKOLQQHUKDOEYRQ6HNXQGHQ
RGHU
'UFNHQ6LH]XHUVWXQG
RGHU
'UFNHQ6LH]XHUVWXQG
DQVFKOLHHQGGLHHUVWHXQGGLH
]ZHLWH=DKO
:HQQ6LHHLQHQ)HKOHUPDFKHQ
EHLP(LQJHEHQGHUHUVWHQ=DKO
PDFKHQ6LHZHLWHUPLWGHU]ZHLWHQ
=DKOYRQELVXQGZLHGHUKROHQ
6LHGHQ9RUJDQJDQVFKOLHHQG
Einschalttimer
Einschalttimer
'LHQW]XP(LQVWHOOHQGHU
(LQVFKDOWDXWRPDWLN
Abschalttimer
Abschalttimer
'LHQW]XP(LQVWHOOHQGHU
$EVFKDOWDXWRPDWLN
7DVWHRKQH)XQNWLRQDQGLHVHP*HUlW
Lautstärke-Regelung
7DVWHRKQH)XQNWLRQDQGLHVHP*HUlW
Lautstärke-Regelung
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGLH
/DXWVWlUNHGHV)HUQVHKJHUlWHV
HLQ]XVWHOOHQ
'LHVH7DVWHIXQNWLRQLHUWQXULP
'LHVH7DVWHIXQNWLRQLHUWQXULP
0RGXV9LGHRWH[W
'LH)XQNWLRQ9GLH]XGLHVHU7DVWH
JHK|UWIXQNWLRQLHUWEHLGLHVHP
)HUQVHKJHUlWQLFKW
Auswählen des Bild-Modus
Auswählen des Bild-Modus
'UFNHQ6LHGLH7DVWHZLHGHUKROW
XPGHQ%LOG0RGXVXP]XVFKDOWHQ
Kurzzeitiges Ausschalten des Fernsehgerätes
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGDV)HUQVHKJHUlWYRUEHUJHKHQG
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGDV)HUQVHKJHUlWYRUEHUJHKHQG
DXV]XVFKDOWHQGLH%HUHLWVFKDIWVDQ]HLJH1OHXFKWHWDXI'UFNHQ
6LHGLH7DVWHQRFKPDOVXPGDV)HUQVHKJHUlWDXVJHKHQGYRP
%HUHLWVFKDIWVPRGXV6WDQGE\ZLHGHUHLQ]XVFKDOWHQ
8P(QHUJLH]XVSDUHQZLUG
HPSIRKOHQGDV)HUQVHKJHUlW
NRPSOHWWDXV]XVFKDOWHQZHQQHV
QLFKWJHEUDXFKWZLUG
:HQQQDFK$EODXIYRQ
0LQXWHQZHGHUHLQ
)HUQVHKVLJQDOYRUOLHJWQRFK
HLQH7DVWHEHWlWLJWZLUGJHKWGDV
)HUQVHKJHUlWDXWRPDWLVFKLQGHQ
%HUHLWVFKDIWVPRGXV6WDQGE\EHU
Auswählen des Fernseh-Modus
Auswählen des Fernseh-Modus
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGHQ
9LGHRWH[WRGHUGHQ(LQJDQJGHV
9LGHRJHUlWHV]XGHDNWLYLHUHQ
Zurück zum zuletzt
ausgewählten Kanal
Zurück zum zuletzt
ausgewählten Kanal
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXP]XP
]XOHW]WDXVJHZlKOWHQ.DQDO
]XUFN]XNHKUHQGHU
YRUDXVJHJDQJHQH.DQDOPXVV
]XYRUPLQGHVWHQV6HNXQGHQ
ODQJJHVHKHQZRUGHQVHLQ
Auswählen der Kanäle
Auswählen der Kanäle
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGHQ
QlFKVWHQRGHUYRUDXVJHJDQJHQHQ
.DQDODXV]XZlKOHQ
Aktivieren des Menü-Systems
Aktivieren des Menü-Systems
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGDV
0HQDXIGHP%LOGVFKLUP]XVHKHQ
1RFKPDOVGUFNHQ]XP
'HDNWLYLHUHQXQGXPGHQQRUPDOHQ
)HUQVHKELOGVFKLUP]XEHWUDFKWHQ
Tasten zur Menü- Auswahl
Tasten zur Menü- Auswahl
1DFKREHQEOlWWHUQ
1DFKXQWHQEOlWWHUQ
9RUKHULJHV0HQRGHU
$XVZlKOHQ
1lFKVWHV0HQRGHU
$XVZlKOHQ
'LH$XVZDKOEHVWlWLJHQ
Auswählen des Videotextes
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWHXPGHQ
9LGHRWH[WGDU]XVWHOOHQ
Auswählen des Bildschirm-
Formates
Auswählen des Bildschirm-
Formates
'UFNHQ6LHGLHVH7DVWH
PHKUPDOVXPGDV%LOGVFKLUP
)RUPDWIUKHUN|PPOLFKH
%LOGHUHLQ]XVWHOOHQRGHUDXI
]XU1DFKDKPXQJGHV
%UHLWELOGIRUPDWVXP]XVFKDOWHQ
Allgemeine Beschreibung
'(.9&7(IP3DJH)ULGD\-XO\$0