Sony kv-29cl11b Manual De Usuario

1

Eteindre temporairement le téléviseur: Appuyez sur cette touche 
pour éteindre temporairement le téléviseur (le voyant de mise en veille 

 s'éclairera). Appuyez à nouveau pour allumer le téléviseur à partir 

du mode veille (standby). Pour une meilleure économie d'énergie, il est 
conseillé d'éteindre complètement le téléviseur lorsqu'on ne l'utilise pas.
Remarque: En l'absence de signal antenne, si l'on n'appuie sur aucune 

2

Sélection de la source d'entrée: Appuyez plusieurs fois sur cette touche 

jusqu'à ce que le symbole de la source d'entrée recherchée apparaisse sur 
l'écran.

3

Sélection des chaînes: Appuyez sur ces touches pour sélectionner les 
chaînes. Pour des numéros de chaîne à deux chiffres, appuyez sur le 
deuxième chiffre rapidement, ou appuyez sur -/-- et ensuite sur le 
premier et le second chiffre. Si vous vous trompez en introduisant le 
premier chiffre, introduisez cependant le deuxième chiffre (de 0 à 9) et 
répétez ensuite l'opération.

4

Retour à la dernière chaîne: Appuyez plusieurs fois sur cette touche 
pour revenir à la dernière chaîne sélectionnée (la chaîne précédente doit 
avoir été visionnée pendant 5 secondes au moins).

5

6

7

Sélection du Télétexte: Appuyez sur cette touche pour afficher le 
télétexte.

8

• Lorsque MENU est activé :  

Monter d'un niveau.
Descendre d'un niveau.
Aller au menu ou à la sélection prccédente.
Aller au menu ou à la sélection suivante OK confirmer la sélection

• Lorsque MENU n'est pas activé :

OK présente une liste générale des chaînes. Sélectionnez la chaîne en 
appuyant sur 

 

ou 

  et appuyez ensuite sur OK pour voir la chaîne 

sélectionnée.

9

Sélection du format de l'écran: Appuyez plusieurs fois sur cette touche 
pour modifier le format de l’écran. Pour de plus amples détails, reporter-
vous au chapitre “Auto 16 : 9”, page 15.
KV-29CL11B uniquement: Appuyez sur cette touche pour voir les 
émissions en mode 16:9. Appuyez à nouveau pour revenir en mode 4:3.

0

Sélection des chaînes: Appuz sur cette touche pour sélectionner la 
chaîne suivante ou la chaîne précédente.

qa

Coupure du son: Appuyez sur cette touche pour couper le son. Appuyez 

à nouveau pour le récupérer.

qs

Réglage du volume: Appuyez sur cette touche pour régler le volume du 

téléviseur.

qd

Activation du Système des Menus: Appuyez sur cette touche pour que 

le menu apparaisse sur l'écran. Appuyez à nouveau pour le désactiver.

qf

Sélection du mode TV: Appuyez sur cette touche pour désactiver le 
télétexte ou l'entrée vidéo.

qg

Sélection du mode de son: Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour 
changer le mode de son.

qh

Sélection du mode d'image: Appuyez plusieurs fois sur cette touche 

pour changer de mode d'image.

qj

Visualisation de l'information sur l'écran: Appuyez sur cette touche 
pour présenter toutes les informations sur l'écran. Appuyez à nouveau 
pour les faire disparaître.

1

2

5

4

6

8

9

0

3

7

qs

qa

qj

qf

qh

qg

qd

2829CL11B00fr.fm  Page 5  Friday, January 23, 2004  6:18 PM