Sony mcs-1 Manual De Usuario
14
FR
MCS1(WW)FR_2-320-924-01(1)
3
Appuyez sur la touche ENTER.
Le processus de copie de données démarre. Au cours de la copie, l’état
d’avancement est affiché à l’écran.
d’avancement est affiché à l’écran.
Une fois la copie terminée, l’écran affiche les informations suivantes.
z
Conseil
Si le CD-R est destiné à quelqu’un d’autre ou si vous souhaitez lire le CD-R et
les données copiées avec un autre appareil, il est conseillé de finaliser le disque.
Vous aurez ainsi la garantie de pouvoir lire le CD-R sur la plupart des
ordinateurs. Pour de plus amples informations sur la procédure de finalisation,
reportez-vous à la page 23. Notez qu’il n’est pas possible de copier d’autres
données sur un disque finalisé.
les données copiées avec un autre appareil, il est conseillé de finaliser le disque.
Vous aurez ainsi la garantie de pouvoir lire le CD-R sur la plupart des
ordinateurs. Pour de plus amples informations sur la procédure de finalisation,
reportez-vous à la page 23. Notez qu’il n’est pas possible de copier d’autres
données sur un disque finalisé.
Remarque
Les disques de 8 cm ne sont pas compatibles avec certains ordinateurs.
Lorsque le processus de copie est terminé...
Vous pouvez continuer à copier les mêmes données sur un autre CD-R.
Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Copie de
données identiques sur plusieurs CD-R » à la page 21.
Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Copie de
données identiques sur plusieurs CD-R » à la page 21.
Pour éteindre l’appareil MCS1, procédez comme suit.
1
Maintenez la touche POWER enfoncée pour mettre le MCS1
hors tension.
hors tension.
2
Enlevez le « Memory Stick » en le tirant directement de la
fente pour Memory Stick.
fente pour Memory Stick.
Remarque
Le MCS1 ne peut pas effacer les données contenues sur un « Memory Stick ». Si
vous souhaitez effacer le contenu d’un « Memory Stick », utilisez l’appareil photo
numérique, l’ordinateur ou tout autre périphérique avec lequel le « Memory Stick »
est habituellement utilisé. Avant de procéder à cette opération, vérifiez que les
données ont été correctement copiées sur le CD-R. Pour ce faire, lisez ce dernier sur
le MCS1 à l’aide de la sortie vidéo, ou sur un ordinateur ou un autre périphérique
adéquat.
vous souhaitez effacer le contenu d’un « Memory Stick », utilisez l’appareil photo
numérique, l’ordinateur ou tout autre périphérique avec lequel le « Memory Stick »
est habituellement utilisé. Avant de procéder à cette opération, vérifiez que les
données ont été correctement copiées sur le CD-R. Pour ce faire, lisez ce dernier sur
le MCS1 à l’aide de la sortie vidéo, ou sur un ordinateur ou un autre périphérique
adéquat.