Sony pfm-42v1s Manual De Usuario

24

 (IT)

È possibile selezionare la lingua delle informazioni a
schermo e il sistema di colore oppure impostare la
Funzione MENU.

 I m p o s  t  a z  i  o n e    i  n  i  z  i  a  l  e

 L i n g u a :

 S i s t e m a    c o l o r e :
 P A L    1  0  0 H z  :
 F u n z  i  o n e      :

      E n g  l  i  s  h
 
      A t  t  i  v a  t o
      A t  t  / D i  s

 S e l  .

 F i n e

 I m p o s  t  a  .      /

Seleziona la lingua delle indicazioni a schermo
(giapponese, inglese, tedesco, francese, spagnolo o
italiano).

Seleziona il segnale di ingresso.

Auto: per visualizzare i segnali NTSC, PAL,

SECAM/NTSC4.43 o NTSC/PAL-M/PAL-N

NTSC: per visualizzare i segnali NTSC
NTSC4.43: per visualizzare i segnali NTSC4.43
PAL: per visualizzare i segnali PAL
SECAM: per visualizzare i segnali SECAM
PAL-M: per visualizzare i segnali PAL-M
PAL-N: per visualizzare i segnali PAL-N
PAL60: per visualizzare i segnali PAL60

Se il sistema di colore è impostato su “Auto”, nel
livello successivo viene impostato un sistema di
colore aggiuntivo in grado di effettuare la rilevazione
automatica.
• Rilevazione automatica di NTSC/PAL/SECAM/

NTSC4.43

• Rilevazione automatica di NTSC/PAL-M/PAL-N

• Impostabile solo durante la ricezione di un segnale

video.

• È possibile impostare la frequenza di refresh

utilizzando l’impostazione “PAL 100Hz” quando
vengono immessi segnali PAL o PAL-N.

Seleziona l’operazione relativa alla pressione del tasto
menu.

Att/Dis: il display del menu viene attivato e

disattivato ad ogni pressione del tasto menu.

Indietro: il cursore torna al livello precedente ad

ogni pressione del tasto menu.

Consente di impostare il timer, regolare l’ora,
visualizzare l’orologio incorporato o impostare
l’accensione/spegnimento automatici dell’apparecchio
ad un’ora preimpostata.

 T i m e r  / O r o l o g i o

 S p e g n i m e n t o :

 I m p o s  t  .    o  r  a
 D i  s p l  a y    o r a :
 T i m e r   a t t / d i s :
 C h i u s u r a    a u t o m .

      D i  s a t  t  .

      D i  s a t  t  .
      D i  s a t  t  .
 :  D i s a t t .

 S e l  .

 F i n e

 I m p o s  t  a  .      /

Imposta la disattivazione automatica
dell’alimentazione allo scadere di un intervallo
impostato. L’ora di spegnimento è impostabile tra 30,
60, 90 o 120 minuti.

Consente di impostare l’ora.

Se impostata, questa voce consente di visualizzare
l’ora sullo schermo.

Consente di impostare l’ora di attivazione e
disattivazione dell’alimentazione.

Disattiva l’alimentazione automaticamente se nessun
segnale viene immesso ai connettori INPUT1 o
INPUT2 quando il modo di ingresso è impostato su
RGB.

Utilizzo dei menu a schermo