Sony rdr-hx1025 Manual De Usuario
73
Lec
tu
re
Pour changer l’angle de vue
Si plusieurs angles de vue (multiangle) pour
une scène ont été enregistrés sur le disque,
«
une scène ont été enregistrés sur le disque,
«
» apparaît sur l’afficheur du panneau
avant. Appuyez sur OPTIONS pendant la
lecture pour sélectionner « Changer l'angle »,
puis appuyez sur ENTER.
lecture pour sélectionner « Changer l'angle »,
puis appuyez sur ENTER.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur x.
Pour une lecture rapide avec son
(Balayage audio)
(Balayage audio)
Si vous appuyez sur M pendant la lecture
d’un titre enregistré sur le disque dur, la
lecture s’effectue à grande vitesse avec les
dialogues et le son (« x1.3 » s’affiche).
Il n’y a pas de son lorsque vous appuyez
plusieurs fois sur M pour changer la vitesse
de recherche.
d’un titre enregistré sur le disque dur, la
lecture s’effectue à grande vitesse avec les
dialogues et le son (« x1.3 » s’affiche).
Il n’y a pas de son lorsque vous appuyez
plusieurs fois sur M pour changer la vitesse
de recherche.
Pour une avance rapide ou un retour
rapide dans un fichier vidéo DivX
rapide dans un fichier vidéo DivX
Appuyez sur m/M pendant la lecture.
Pour passer au fichier vidéo DivX suivant
ou revenir au précédent
ou revenir au précédent
Appuyez sur . ou > pendant la lecture.
Si vous appuyez plusieurs fois sur . ou
>, vous passez à l’album suivant ou
revenez au précédent.
Si vous appuyez plusieurs fois sur . ou
>, vous passez à l’album suivant ou
revenez au précédent.
Pour la lecture d’un fichier vidéo DivX au
ralenti/image par image (sens de lecture
seulement)
ralenti/image par image (sens de lecture
seulement)
Appuyez sur y/C en mode de pause.
Pour afficher le code d’enregistrement
pour cet enregistreur
pour cet enregistreur
Sélectionnez « Code d'enregistrement » dans
le réglage de « Autres » (page 132).
le réglage de « Autres » (page 132).
Pour reprendre la lecture au point où vous
l’avez arrêtée (Reprise de lecture)
l’avez arrêtée (Reprise de lecture)
Lorsque vous appuyez à nouveau sur H
après avoir arrêté la lecture, l’enregistreur
reprend la lecture au point où vous avez
appuyé sur x.
Pour reprendre la lecture depuis le début,
appuyez sur OPTIONS pour sélectionner
« Lecture début », puis appuyez sur ENTER.
La lecture commence au début du titre/plage/
scène.
après avoir arrêté la lecture, l’enregistreur
reprend la lecture au point où vous avez
appuyé sur x.
Pour reprendre la lecture depuis le début,
appuyez sur OPTIONS pour sélectionner
« Lecture début », puis appuyez sur ENTER.
La lecture commence au début du titre/plage/
scène.
Le point où vous avez arrêté la lecture est
effacé lorsque :
– vous ouvrez le plateau (sauf pour le disque
effacé lorsque :
– vous ouvrez le plateau (sauf pour le disque
dur).
– vous lisez un autre titre (sauf pour le disque
dur).
– vous sélectionnez l’option Original ou
Playlist sur le menu Liste de titres (Disque
dur/DVD-RW/DVD-R en mode VR
seulement).
dur/DVD-RW/DVD-R en mode VR
seulement).
– vous modifiez le titre après avoir arrêté la
lecture.
– vous changez les réglages sur
l’enregistreur.
– vous éteignez l’enregistreur (CD vidéo/CD/
DVD de données/CD de données
seulement).
seulement).
– vous effectuez un enregistrement (sauf pour
le disque dur/DVD-RW/DVD-R en mode
VR).
VR).
– vous débranchez le cordon d’alimentation
secteur.
b
Remarque
La reprise de lecture n’est pas possible pendant une
pause TV.
pause TV.
,suite