Sony rdr-hx1025 Manual De Usuario
91
Ef
fa
ce
m
m
e
nt
et
m
m
ont
age
age
6
Si le point IN est correct, appuyez sur
ENTER.
ENTER.
Si le point IN est incorrect, sélectionnez-
le à l’aide de c/C, puis appuyez sur
ENTER.
L’affichage pour le réglage du point final
(OUT) apparaît.
le à l’aide de c/C, puis appuyez sur
ENTER.
L’affichage pour le réglage du point final
(OUT) apparaît.
7
Sélectionnez le point OUT à l’aide de
m
m
/M, puis appuyez sur ENTER.
La lecture se met en pause.
8
Si le point OUT est correct, appuyez
sur ENTER.
sur ENTER.
Si le point OUT est incorrect,
sélectionnez-le à l’aide de c/C, puis
appuyez sur ENTER.
La scène sélectionnée s’ajoute à la liste
des scènes.
• Pour ajouter d’autres scènes, passez à
sélectionnez-le à l’aide de c/C, puis
appuyez sur ENTER.
La scène sélectionnée s’ajoute à la liste
des scènes.
• Pour ajouter d’autres scènes, passez à
l’étape 5.
9
Après avoir terminé d’ajouter des
scènes, appuyez sur m.
scènes, appuyez sur m.
A Durée totale de la scène
sélectionnée
B Nombre total de scènes
C Scène sélectionnée
C Scène sélectionnée
10
Sélectionnez la scène que vous
désirez utiliser pour une nouvelle
édition, puis appuyez sur ENTER.
désirez utiliser pour une nouvelle
édition, puis appuyez sur ENTER.
Le sous-menu apparaît.
« Déplacer » : Permet de changer l’ordre
des scènes avec
« Déplacer » : Permet de changer l’ordre
des scènes avec
</,, puis appuyez sur
ENTER.
« Supprimer » : Efface la scène. Lorsque
vous êtes invité à confirmer votre
intention, sélectionnez « OK ».
• Pour ajouter d’autres scènes, appuyez
« Supprimer » : Efface la scène. Lorsque
vous êtes invité à confirmer votre
intention, sélectionnez « OK ».
• Pour ajouter d’autres scènes, appuyez
sur
M et passez à l’étape 5.
• Pour ajouter d’autres scènes d’un autre
titre, sélectionnez « Sélection » et
passez à l’étape 4.
passez à l’étape 4.
• Pour afficher l’aperçu de toutes les
scènes capturées dans l’ordre de la liste,
sélectionnez « Aperçu ».
sélectionnez « Aperçu ».
11
Après avoir terminé d’éditer la liste
des scènes, sélectionnez « OK », puis
appuyez sur ENTER.
des scènes, sélectionnez « OK », puis
appuyez sur ENTER.
Le titre de la Playlist créée s’ajoute à la
liste de titres (Playlist). Le nom de titre
est celui de la première scène.
liste de titres (Playlist). Le nom de titre
est celui de la première scène.
z
Conseil
Lorsqu’un titre Playlist est créé, le point IN et le
point OUT deviennent des marques de chapitre et
chaque scène un chapitre.
point OUT deviennent des marques de chapitre et
chaque scène un chapitre.
b
Remarque
Il se peut que l’image soit mise en pause lors de la
lecture de la scène éditée.
lecture de la scène éditée.
Pour ajouter le titre complet au titre
Playlist comme une scène (Créer Playlist)
Playlist comme une scène (Créer Playlist)
1
Appuyez sur TITLE LIST. Appuyez sur
</, pour passer à la liste de titres
« ORIGINAL » si nécessaire.
</, pour passer à la liste de titres
« ORIGINAL » si nécessaire.
2
Sélectionnez le titre, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
3
Sélectionnez « Créer Playlist », puis
appuyez sur ENTER.
Le titre sélectionné s’ajoute à la liste de
titres (Playlist).
Le nom de titre est le même que le nom
de titre original.
appuyez sur ENTER.
Le titre sélectionné s’ajoute à la liste de
titres (Playlist).
Le nom de titre est le même que le nom
de titre original.
Pour lire un titre Playlist
1
Appuyez sur TITLE LIST. Appuyez sur
</, pour changer les listes de titres si
nécessaire.
</, pour changer les listes de titres si
nécessaire.
2
Sélectionnez un titre et appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
3
Sélectionnez « Lecture », puis appuyez
sur ENTER.
sur ENTER.
,suite