Sony SCD-XA1200ES Manual De Usuario
Repr
od
ucción
ucción
d
e
di
sco
s
19
ES
Ajuste de la distancia de los
altavoces
altavoces
Puede ajustar la distancia de los altavoces si el
amplificador conectado no dispone de un menú
para ajustarla. Si el amplificador dispone de esta
función, se recomienda ajustar la distancia de los
altavoces en el amplificador. Este ajuste sólo
está disponible para el Super Audio CD
multicanal.
amplificador conectado no dispone de un menú
para ajustarla. Si el amplificador dispone de esta
función, se recomienda ajustar la distancia de los
altavoces en el amplificador. Este ajuste sólo
está disponible para el Super Audio CD
multicanal.
Nota
Si ajusta la distancia de los altavoces en el reproductor
y en el amplificador, es posible que ambos ajustes
funcionen y que no pueda obtener el resultado correcto.
y en el amplificador, es posible que ambos ajustes
funcionen y que no pueda obtener el resultado correcto.
FRT DIST
Distancia desde la posición de escucha hasta los
altavoces frontales
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
Si ambos altavoces frontales no están colocados
a la misma distancia de la posición de escucha,
ajuste la distancia en el altavoz más cercano.
Distancia desde la posición de escucha hasta los
altavoces frontales
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
Si ambos altavoces frontales no están colocados
a la misma distancia de la posición de escucha,
ajuste la distancia en el altavoz más cercano.
SURR DIST
Distancia desde la posición de escucha hasta los
altavoces de sonido envolvente
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
Si ambos altavoces de sonido envolvente no
están colocados a la misma distancia de la
posición de escucha, ajuste la distancia en el
altavoz más cercano.
Distancia desde la posición de escucha hasta los
altavoces de sonido envolvente
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
Si ambos altavoces de sonido envolvente no
están colocados a la misma distancia de la
posición de escucha, ajuste la distancia en el
altavoz más cercano.
CNTR DIST
La distancia desde la posición de escucha al
altavoz central
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
La distancia desde la posición de escucha al
altavoz central
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
SW DIST
Distancia desde la posición de escucha hasta el
altavoz potenciador de graves
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
Distancia desde la posición de escucha hasta el
altavoz potenciador de graves
Puede ajustarla desde 1,0 a 7,0 metros (de 3 a 23
pies) en incrementos de 0,1 metros (1 pie).
DIST UNIT
La unidad de medida para ajustar distancias
(metros o pies)
El ajuste inicial es “SEL–FEET” para el modelo
norteamericano y “SEL–METER” para el
modelo europeo.
La unidad de medida para ajustar distancias
(metros o pies)
El ajuste inicial es “SEL–FEET” para el modelo
norteamericano y “SEL–METER” para el
modelo europeo.
Nota
La distancia de los altavoces no puede ajustarse en los
casos siguientes.
casos siguientes.
– Si el reproductor está leyendo la información del
disco en discos CD (o el área de CD de discos Super
Audio CD)
Audio CD)
– Si el reproductor está leyendo el área de dos canales
de discos Super Audio CD
1
Pulse MENU en el reproductor.
2
Gire . AMS > hasta que aparezca
“SPK DIST” en la pantalla.
“SPK DIST” en la pantalla.
3
Pulse . AMS >.
4
Gire . AMS > hasta que aparezca
en la pantalla el elemento que desea.
en la pantalla el elemento que desea.
Seleccione el elemento entre “FRT DIST”,
“SURR DIST”, “CNTR DIST” o “SW
DIST”.
“SURR DIST”, “CNTR DIST” o “SW
DIST”.
Nota
Si ajusta el altavoz potenciador de graves en “––”
en el modo multicanal (página 16), no podrá
ajustar “SW DIST” (aparecerá “NOT IN USE”).
De forma similar, no podrá ajustar “CNTR DIST”
(aparecerá “NOT IN USE”) cuando ajuste el
altavoz central en “––”.
en el modo multicanal (página 16), no podrá
ajustar “SW DIST” (aparecerá “NOT IN USE”).
De forma similar, no podrá ajustar “CNTR DIST”
(aparecerá “NOT IN USE”) cuando ajuste el
altavoz central en “––”.
5
Pulse . AMS >.
Aparece la pantalla de ajuste de la distancia
de los altavoces.
Ejemplo:
Si selecciona “SURR DIST” (con “DIST
UNIT” ajustado en “SEL–METER”).
de los altavoces.
Ejemplo:
Si selecciona “SURR DIST” (con “DIST
UNIT” ajustado en “SEL–METER”).
6
Gire . AMS > para ajustar la
distancia de los altavoces.
distancia de los altavoces.
7
Pulse . AMS >.
El reproductor vuelve al estado en que
estaba en el paso 4.
Repita los pasos 4 a 7 para realizar más
ajustes.
estaba en el paso 4.
Repita los pasos 4 a 7 para realizar más
ajustes.
continúa