Sony SDM-M51 Manual De Usuario
16
Selección del idioma de los menús en pantalla
Puede disponer de versiones en inglés, alemán, francés, español,
italiano o japonés de los menús en pantalla. El ajuste de fábrica es
el idioma inglés.
italiano o japonés de los menús en pantalla. El ajuste de fábrica es
el idioma inglés.
Primero pulse los botones
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(LANGUAGE) y pulse el botón OK. Después pulse el
botón
M
(+)/
m
(–) para seleccionar un idioma.
• ENGLISH: Inglés
• DEUTSCH: Alemán
• FRANÇAIS: Francés
• ESPAÑOL
• ITALIANO: Italiano
•
• DEUTSCH: Alemán
• FRANÇAIS: Francés
• ESPAÑOL
• ITALIANO: Italiano
•
: Japonés
Bloqueo de los menús y los controles
Primero pulse los botones
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(BLOQ. DE AJUSTES) y pulse el botón OK.
Después pulse los botones
M
(+)/
m
(–) y seleccione SI.
Sólo funcionarán el interruptor
1 (alimentación) y
(BLOQ.
DE AJUSTES) del menú opción. Si se selecciona algún otro
elemento, la marca
elemento, la marca
aparecerá en pantalla.
Para cancelar el bloqueo del menú
Repita el procedimiento anterior y ajuste
(BLOQ. DE AJUSTES)
en NO.
EX I T
L ANGUAGE
E NGL I S H
D EUT S CH
F RAN A I S
E S PA O L
D EUT S CH
F RAN A I S
E S PA O L
I T A L I A N O
Ç
Ñ
Ñ
EX I T
B LOQ . DE
S I
NO
NO
A J US T E S