Sony STR-DB930 Manual De Usuario
53
FR
Informations complémentair
es
Pas de son ou son très faible en provenance des
enceintes arrière.
enceintes arrière.
/ Assurez-vous que le champ sonore a été activé
(appuyez sur SOUND FIELD – MODE).
/ Sélectionnez un champ sonore contenant le mot
“cinema” ou “virtual” (voir pages 30 à 33).
/ Réglez le volume des enceintes correctement (voir
page 21).
/ Assurez-vous que la taille de l’enceinte centrale a
été réglée sur SMALL ou LARGE (voir page 19).
Enregistrement impossible.
/ Vérifiez si les appareils sont raccordés
correctement.
/ Sélectionnez l’appareil source en tournant la
commande FUNCTION.
/ Il n’est pas possible d’enregistrer le son fourni aux
prises 5.1CH INPUT.
/ Pour l’enregistrement depuis un appareil
numérique, assurez-vous que le mode d’entrée est
réglé sur ANALOG (voir page 25) avant
d’enregistrer avec un appareil raccordé aux prises
analogiques MD/DAT ou TAPE (STR-DB930) ou
aux prises analogiques MD/TAPE (STR-DB830).
réglé sur ANALOG (voir page 25) avant
d’enregistrer avec un appareil raccordé aux prises
analogiques MD/DAT ou TAPE (STR-DB930) ou
aux prises analogiques MD/TAPE (STR-DB830).
/ Pour l’enregistrement depuis un appareil
numérique, assurez-vous que le mode d’entrée est
réglé sur DIGITAL (voir page 25) avant
d’enregistrer avec un appareil raccordé aux prises
DIGITAL MD/DAT OUT (STR-DB930) ou aux
prises DIGITAL MD/TAPE OUT (STR-DB830).
réglé sur DIGITAL (voir page 25) avant
d’enregistrer avec un appareil raccordé aux prises
DIGITAL MD/DAT OUT (STR-DB930) ou aux
prises DIGITAL MD/TAPE OUT (STR-DB830).
Impossible d’accorder des stations radio.
/ Vérifiez si les antennes sont raccordées
correctement. Réglez les antennes et raccordez au
besoin une antenne extérieure.
besoin une antenne extérieure.
/ Le signal des stations est trop faible (lors de
l’accord automatique). Utilisez l’accord direct.
/ Vous n’avez pas préréglé de stations ou elles ont
été supprimées (lors de l’accord d’une station
préréglée). Préréglez des stations (voir page 44).
préréglée). Préréglez des stations (voir page 44).
/ Appuyez sur la touche DISPLAY pour afficher la
fréquence.
Le RDS ne fonctionne pas.
/ Vérifiez si une station FM RDS a été accordée.
/ Sélectionnez une station FM plus puissante.
/ Sélectionnez une station FM plus puissante.
La station a été interrompue par une autre
station ou l’ampli-tuner se met
automatiquement à balayer les stations.
station ou l’ampli-tuner se met
automatiquement à balayer les stations.
/ La fonction EON a été activée. Désactivez-la si
vous ne voulez pas que le programme actuel soit
interrompu.
interrompu.
Les informations RDS souhaitées n’apparaissent
pas.
pas.
/ Contactez la station radio pour savoir si le service
en question est bien diffusé.
Le service peut temporairement ne pas être
programmé.
Le service peut temporairement ne pas être
programmé.
Impossible d’obtenir l’effet surround.
/ Assurez-vous que le champ sonore a été activé
(appuyez sur SOUND FIELD – MODE).
/ Vérifiez si le sélecteur SPEAKERS est réglé sur A
ou B (pas A+B) quand deux paires d’enceintes
avant sont raccordées.
avant sont raccordées.
/ Les effets des champs sonores n’agissent pas
quand 5.1CH INPUT est sélectionné.
Pas d’image ou image de mauvaise qualité sur
l’écran du téléviseur ou du moniteur.
l’écran du téléviseur ou du moniteur.
/ Sélectionnez la fonction appropriée sur l’ampli-
tuner.
/ Réglez le téléviseur sur le mode d’entrée
approprié.
/ Eloignez le téléviseur des appareils audio.
L’image vidéo sur l’écran du téléviseur ou du
moniteur ne correspond pas à celle de l’appareil
sélectionné.
moniteur ne correspond pas à celle de l’appareil
sélectionné.
/ Contrôlez la source de signal vidéo en appuyant
plusieurs fois de suite sur MODE pour afficher
“V:XXX”. Tournez ensuite FUNCTION pour
sélectionner la source vidéo appropriée (si
nécessaire).
“V:XXX”. Tournez ensuite FUNCTION pour
sélectionner la source vidéo appropriée (si
nécessaire).
La télécommande ne fonctionne pas.
/ Dirigez la télécommande vers le détecteur
infrarouge g de l’ampli-tuner.
/ Enlevez tout obstacle éventuel entre la
télécommande et l’ampli-tuner.
/ Si les piles de la télécommande sont faibles,
remplacez-les toutes par des neuves.
/ Veillez à sélectionner la fonction appropriée sur la
télécommande.
/ Si la télécommande est réglée pour le téléviseur
seulement, utilisez la télécommande pour
sélectionner une source ou un appareil autre que le
téléviseur avant de faire fonctionner l’ampli-tuner
et l’autre appareil.
sélectionner une source ou un appareil autre que le
téléviseur avant de faire fonctionner l’ampli-tuner
et l’autre appareil.
Pages de référence pour l’annulation de la
mémoire de l’ampli-tuner
mémoire de l’ampli-tuner
Pour annuler
Voir
Tout le contenu de la mémoire
Page 17
Les champs sonores personnalisés
page 38