Sony trinitron kv-37vl65c Manual De Usuario
—
7
—
KV
-32S40/32S45/34SL40/34SL40C/34SL40T/34SL45/35S40/35S45/37SL45/
32V40/32V65/34VL65/34VL65C/35V65/37VL65/37VL65C
11
VIDEO 2 INPUT
L(MONO)-AUDIO-R
VIDEO
VIDEO 2 INPUT
VIDEO
L(MONO)-AUDIO-R
S VIDEO
Connecting a camcorder
This connection is convenient for viewing a
picture directly from your camcorder.
picture directly from your camcorder.
Using A/V connectors, connect AUDIO and
VIDEO OUT on your camcorder to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
VIDEO OUT on your camcorder to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
Connection can also be made directly to your
A/V input located on the rear of your TV.
A/V input located on the rear of your TV.
Note
• If you are connecting a monaural camcorder,
connect only the single white audio output
to the left input on your TV.
to the left input on your TV.
If you have an S VIDEO equipped
camcorder, you can use an S Video
cable for optimum picture quality.
camcorder, you can use an S Video
cable for optimum picture quality.
AUDIO-L (white)
AUDIO-R (red)
VIDEO (yellow)
AV output
VMC-810S/820S
(not supplied)
(Front of KV-32V40*, 32V65, 35V65 only)
Disconnect all power sources before making any connections.
* KV-32V40 does not have S VIDEO on the front panel.
12
Connect to the CONTROL
S-IN on your VCR.
S-IN on your VCR.
LINE
OUT
OUT
AUDIO R AUDIO L VIDEO
S-LINK
L
R
AUDIO
(MONO)
S VIDEO
VIDEO
IN
VIDEO 1 VIDEO 3
TV
MONITOR
AUDIO
(VAR/FIX)
OUT
S-LINK
SATELLITE IN
LINE
OUT
OUT
OUT
IN
AUDIO R AUDIO L VIDEO
S-LINK
CONTROL S
L
R
AUDIO
(MONO)
S VIDEO
VIDEO
IN
VIDEO 1 VIDEO 3
TV
MONITOR
AUDIO
(VAR/FIX)
OUT
S-LINK
Disconnect all power sources before making any connections.
S-Link connections
• KV-32S65, 32V65, 35S65, 35V65 only
S-Link is designed to allow your Sony
components to ”communicate“.
components to ”communicate“.
Connecting S-Link to a VCR
S-Link will automatically power on the TV
and switch to the correct video input when a
tape is inserted in the VCR.
and switch to the correct video input when a
tape is inserted in the VCR.
1
Using A/V connectors, connect AUDIO
and VIDEO OUT on your VCR to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
and VIDEO OUT on your VCR to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
2
Using an S-Link connector (mono mini
plug), connect S-LINK/CONTROL S-IN on
your VCR to S-LINK on your TV.
plug), connect S-LINK/CONTROL S-IN on
your VCR to S-LINK on your TV.
Connecting S-Link to a DBS
S-Link will automatically power on the TV
and switch to the correct video input when
you power on the DBS.
and switch to the correct video input when
you power on the DBS.
1
Using A/V connectors, connect AUDIO
and VIDEO OUT on your DBS to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
and VIDEO OUT on your DBS to AUDIO
and VIDEO IN on your TV.
2
Using an S-Link connector (mono mini
plug), connect S-LINK on your DBS to
S-LINK on your TV.
plug), connect S-LINK on your DBS to
S-LINK on your TV.
VCR
RK-G69HG
(not supplied)
(Rear of KV-35V65)
AUDIO-R (red)
AUDIO-L (white)
VIDEO (yellow)
1
2
VMC-810S/820S
(not supplied)
(Rear of KV-35V65)
RK-G69HG
(not supplied)
VMC-810S/820S (not supplied)
Satellite
Antenna
Cable
DBS Receiver
2
1
AUDIO-R (red)
AUDIO-L (white)
VIDEO (yellow)
AUDIO-L (white)
VIDEO (yellow)
Connecting and Installing the TV (continued)
The S-Link connector must be in the
same VIDEO-IN jacks as the A/V cables
on your TV.
same VIDEO-IN jacks as the A/V cables
on your TV.
30
Programming the remote
You can use the supplied remote control to
operate Sony or non-Sony video equipment.
operate Sony or non-Sony video equipment.
Operating Video Equipment
1
Press CODE SET.
2
Press VTR/DVD (FUNCTION).
3
Use the 0-9 buttons to key in the
manufacturer's code number from the
following chart.
manufacturer's code number from the
following chart.
4
Press ENTER.
VCR code numbers
Manufacturer Code
Sony
301, 302, 303
Admiral (M. Ward)
327
Aiwa
338, 344
Audio Dynamic
314, 337
Broksonic
319, 317
Canon
309, 308
Citizen
332
Craig
302, 332
Criterion
315
Curtis Mathis
304, 338, 309
Daewoo
341, 312, 309
DBX
314, 336, 337
Dimensia
304
Emerson
319, 320, 316, 317, 318, 341
Fisher
330, 335
Funai
338
General Electric
329, 304, 309
Go Video
322, 339, 340
Goldstar
332
Hitachi
306, 304, 305,338
Instant Replay
309, 308
JC Penney
309, 305, 304, 330, 314, 336, 337
JVC
314, 336, 337, 345, 346, 347
Kenwood
314, 336, 332, 337
LXI (Sears)
332, 305, 330, 335, 338
Magnavox
308, 309, 310
Marantz
314, 336, 337
Marta
332
Memorex
309, 335
Minolta
305, 304
Mitsubishi/MGA
323, 324, 325, 326
Multitech
325, 338, 321
NEC
314, 336, 337
Olympic
309, 308
Optimus
327
Panasonic
308, 309, 306, 307
Pentax
305, 304
Philco
308, 309
Philips
308, 309, 310
Pioneer
308
Quasar
308, 309, 306
RCA/PROSCAN
304, 305, 308, 309, 311,
312, 313, 310, 329
Realistic
309, 330, 328, 335, 324, 338
Sansui
314
Samsung
322, 313, 321
Sanyo
330, 335
Scott
312, 313, 321, 335, 323, 324, 325, 326
Sharp
327, 328
Shintom
315
Signature 2000 (M. Ward)
338, 327
SV2000
338
Sylvania
308, 309, 338, 310
Symphonic
338
Tashiro
332
Tatung
314, 336, 337
Teac
314. 336, 338, 337
Technics
309, 308
Toshiba
312, 311
Wards
327, 328, 335, 331, 332
Yamaha
314, 330, 336, 337
Zenith
331
Operating a VCR
To turn on or off
To select a channel
directly
directly
To change
channels
channels
To record
To play
To stop
To fast forward
To rewind the tape
To pause
To scan
To change input
mode
mode
Buttons on the
remote control
remote control
Press VTR/DVD (POWER).
Press the 0 – 9 buttons.
Press CH +/–.
Press
(
and
r
simultaneously.
Press
(
.
Press
p
.
Press
)
.
Press
0
.
Press
P
.
To resume normal playback,
press again or press
press again or press
(
.
Press
)
or
0
during
playback.
To resume normal playback,
release the button.
To resume normal playback,
release the button.
Press TV/VTR.
31
MDP (Multi Disc Player)
code numbers
code numbers
Manufacturer Code
Sony
701
Panasonic
704, 710
Pioneer
702
Operating an MDP
To turn on or off
To play
To stop
To pause
To scan
To search the chapter
forward or backward
forward or backward
Tip
z
If you will not be programming a DBS or cable box into
the DBS/CABLE input, you can use it to program other
video equipment (e.g. DVD, MDP, or second VCR).
(see page 30)
the DBS/CABLE input, you can use it to program other
video equipment (e.g. DVD, MDP, or second VCR).
(see page 30)
DVD (Digital Versatile Disc)
code numbers
code numbers
Manufacturer Code
Sony
751
Panasonic
753
Pioneer
752
RCA
755
Toshiba
754
Operating a DVD
player
player
To turn on or off
To play
To stop
To pause
To scan
To search the
chapter forward or
backward
chapter forward or
backward
To select chapters
directly
directly
MENU
To move cursor in
menu
menu
Buttons on the remote
control
control
Press VTR/DVD (POWER).
Press
(
.
Press
p
.
Press
P
.
To resume normal playback,
press again or press
press again or press
(
.
Press
)
or
0
during
playback.
To resume normal playback,
press
To resume normal playback,
press
(
.
Press CH +/–.
0–9 + ENTER.
Press to display DVD menu.
Use your arrow buttons
V
,
v
,
B
,
b
.
Buttons on the remote
control
control
Press VTR/DVD (POWER).
Press
(
.
Press
p
.
Press
P
.
To resume normal playback,
press again or press
press again or press
(
.
Press
)
or
0
during
playback.
To resume normal playback,
press
To resume normal playback,
press
(
.
Press CH +/–.
Tips z
• In some rare cases, you may not be able to operate
your non-Sony video equipment with the supplied
remote control. In this case, please use the
equipment’s own remote control.
remote control. In this case, please use the
equipment’s own remote control.
• When you remove the batteries, the code number may
revert to the factory setting.
• The code numbers for Sony VCR's are assigned at the
factory as follows:
VHS VCR
301
(preset code for the
supplied remote control)
8 mm VCR
302
Beta, ED Beta VCRs
303