Sony xplod xr-ca430x Manual De Usuario
16
Lorsque la lecture du dernier fichier du
disque est terminée
disque est terminée
L’indication du numéro de fichier revient à “1” et
la lecture reprend à partir du premier fichier du
disque.
la lecture reprend à partir du premier fichier du
disque.
Remarques
• Si un disque sans fichiers (plages) MP3 est inséré,
• Si un disque sans fichiers (plages) MP3 est inséré,
l’indication “CD” apparaît dans l’affichage en tant
que type de disque et la lecture commence, mais
aucun son ne se fait entendre.
que type de disque et la lecture commence, mais
aucun son ne se fait entendre.
• Avant de lancer la lecture d’une plage, ce lecteur lit
toutes les informations concernant les plages et les
albums du disque. Selon la structure des plages, ce
processus peut prendre plus d’une minute avant que
la lecture ne commence. Pendant ce temps,
l’indication “READ” est affichée. Attendez que le
processus soit terminé et que la lecture commence
automatiquement.
albums du disque. Selon la structure des plages, ce
processus peut prendre plus d’une minute avant que
la lecture ne commence. Pendant ce temps,
l’indication “READ” est affichée. Attendez que le
processus soit terminé et que la lecture commence
automatiquement.
Rubriques d’affichage
Activation du défilement automatique
(réglage de A.SCRL à ON)
(réglage de A.SCRL à ON)
Pendant la lecture, appuyez
simultanément sur
simultanément sur
(SEL)
et sur
(3)
.
En deux secondes, l’affichage normal
apparaît automatiquement.
apparaît automatiquement.
Pour désactiver le défilement automatique
(réglage de A.SCRL à OFF), appuyez de
nouveau simultanément sur (SEL) et sur (3).
(réglage de A.SCRL à OFF), appuyez de
nouveau simultanément sur (SEL) et sur (3).
*1
Lorsqu’une étiquette ID3 est affichée, le numéro de
l’album ne s’affiche pas.
l’album ne s’affiche pas.
*2
Lorsque vous appuyez sur la touche
(DSPL)
,
l’indication “NO NAME” signifie qu’il n’y a pas de
nom de disque, d’album ni de plage et l’indication
“NO ID3” signifie qu’il n’y a pas d’étiquette ID3.
nom de disque, d’album ni de plage et l’indication
“NO ID3” signifie qu’il n’y a pas d’étiquette ID3.
Remarques
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés.
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés.
Les caractères et signes qui ne peuvent être
affichés sont représentés par le symbole “
affichés sont représentés par le symbole “
*
”.
• Pour certaines étiquettes ID3 contenant beaucoup
de caractères, le défilement automatique peut ne
pas fonctionner.
pas fonctionner.
• Cet appareil ne peut pas afficher le nom de l’artiste
pour chaque plage d’un album.
Conseil
Lorsque le défilement automatique est désactivé et
que le nom de l’album ou de la plage est modifié, ce
dernier ne défile pas.
Lorsque le défilement automatique est désactivé et
que le nom de l’album ou de la plage est modifié, ce
dernier ne défile pas.
Pour
Appuyez sur
passer d’une
rubrique
d’affichage à
l’autre
rubrique
d’affichage à
l’autre
(DSPL)
Rubriques affichables
• Source de musique
• Fonction
• Fonction
Rubriques affichables
• Horloge
• Durée de lecture écoulée
• Nom du disque
• Nom du disque
*
2
• Nom de l’album
*
2
• Titre de la plage
*
2
• Étiquette ID3
*
2
Numéro de l’album
*
1
(du disque)