Panasonic lfd321 Manual De Usuario
![Panasonic](https://files.manualsbrain.com/attachments/8f677e63fb64cbb6c62d09e6242996e7631380a8/common/fit/150/50/34d700d3fb727c767799b2da5cc474b219c0a4312e9e3044c99491a2fb9a/brand_logo.png)
VQT9473
49
FRANÇAIS
DEUTSCH
Überprüfung in [Geräte-Manager]
Windows 98/Windows Me
Wählen Sie [Einstellungen] und
dann [Systemsteuerung] im Start-
Menü aus.
dann [Systemsteuerung] im Start-
Menü aus.
Wählen Sie [System] aus und klicken
Sie dann auf [Geräte-Manager], um
das abgebildete Fenster aufzurufen,
in dem alle angeschlossenen Geräte
aufgelistet sind.
Sie dann auf [Geräte-Manager], um
das abgebildete Fenster aufzurufen,
in dem alle angeschlossenen Geräte
aufgelistet sind.
Die CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R-Seite
dieses DVD-RAM/R-Laufwerks wird
erkannt.
dieses DVD-RAM/R-Laufwerks wird
erkannt.
Als Modellnummer wird „LF-D310“ angezeigt.
Die DVD-RAM-Disc-Seite dieses DVD-
RAM/R-Laufwerks wird erkannt.
RAM/R-Laufwerks wird erkannt.
Als Modellnummer wird „LF-D310“ angezeigt.
Doppelklicken Sie nacheinander
auf „CD-ROM“ und „Laufwerke“,
um nachzuprüfen, dass die
abgebildeten Einträge
um nachzuprüfen, dass die
abgebildeten Einträge
und
erscheinen.
•
Falls diese beiden Einträge nicht
erscheinen, schlagen Sie bitte im
Abschnitt „Fehlersuche“ auf Seite 131
nach.
erscheinen, schlagen Sie bitte im
Abschnitt „Fehlersuche“ auf Seite 131
nach.
Windows 2000
Wählen Sie [Einstellungen] und
dann [Systemsteuerung] im Start-
Menü aus.
dann [Systemsteuerung] im Start-
Menü aus.
Wählen Sie [System] aus und
klicken Sie dann auf [Hardware], um
das abgebildete Fenster aufzurufen,
in dem alle angeschlossenen
Geräte aufgelistet sind.
klicken Sie dann auf [Hardware], um
das abgebildete Fenster aufzurufen,
in dem alle angeschlossenen
Geräte aufgelistet sind.
Die DVD-RAM-Seite dieses DVD-RAM/R-
Laufwerks wird erkannt.
Laufwerks wird erkannt.
Die CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R-Seite
dieses DVD-RAM/R-Laufwerks wird
erkannt.
Dieses DVD-RAM/R-Laufwerk wird als
ein DVD-RAM-Gerät erkannt.
erkannt.
Dieses DVD-RAM/R-Laufwerk wird als
ein DVD-RAM-Gerät erkannt.
Als Modellnummer wird „LF-D310“ angezeigt.
Doppelklicken Sie nacheinander
auf „Laufwerke“, „DVD/CD-ROM-
Drive“ und „DVD-RAM-Device“,
um nachzuprüfen, dass die
abgebildeten Einträge
Drive“ und „DVD-RAM-Device“,
um nachzuprüfen, dass die
abgebildeten Einträge
,
und
erscheinen.
•
Falls diese drei Einträge nicht
erscheinen, schlagen Sie bitte im
Abschnitt „Fehlersuche“ auf Seite 131
nach.
erscheinen, schlagen Sie bitte im
Abschnitt „Fehlersuche“ auf Seite 131
nach.
(Bitte wenden)
Contrôle avec [Gestionnaire de
périphériques]
périphériques]
Windows 98/Windows Me
D a n s l e m e n u D é m a r r e r ,
sélectionner [Paramètres], puis
[Panneau de configuration].
sélectionner [Paramètres], puis
[Panneau de configuration].
Sélectionner [Système], puis
cliquer sur l’onglet [Gestionnaire
de périphériques] pour rappeler
la fenêtre à la page gauche qui
affiche tous les périphériques
raccordés.
cliquer sur l’onglet [Gestionnaire
de périphériques] pour rappeler
la fenêtre à la page gauche qui
affiche tous les périphériques
raccordés.
La partie CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R de
ce lecteur DVD-RAM/R est reconnue.
ce lecteur DVD-RAM/R est reconnue.
“LF-D310” s’affiche comme numéro de
modèle.
modèle.
La partie DVD-RAM de ce lecteur DVD-
RAM/R est reconnue.
RAM/R est reconnue.
“LF-D310” s’affiche comme numéro de
modèle.
modèle.
Double-cliquer sur “CD-ROM” et
“Lecteurs de disques”, puis
vérifier si chacun des éléments
et apparaît.
vérifier si chacun des éléments
et apparaît.
•
Si tel n’est pas le cas, voir le “Guide
de dépannage” à la page 132.
de dépannage” à la page 132.
Windows 2000
D a n s l e m e n u D é m a r r e r ,
sélectionner [Paramètres], puis
[Panneau de configuration].
sélectionner [Paramètres], puis
[Panneau de configuration].
Sélectionner [Système], puis
cliquer sur l’onglet [Matériel] pour
rappeler la fenêtre à la page
gauche qui affiche tous les
périphériques raccordés.
cliquer sur l’onglet [Matériel] pour
rappeler la fenêtre à la page
gauche qui affiche tous les
périphériques raccordés.
La partie DVD-RAM de ce lecteur DVD-
RAM/R est reconnue.
La partie CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R de
ce lecteur DVD-RAM/R est reconnue.
Ce lecteur DVD-RAM/R est reconnu en
tant qu’appareil DVD-RAM.
RAM/R est reconnue.
La partie CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R de
ce lecteur DVD-RAM/R est reconnue.
Ce lecteur DVD-RAM/R est reconnu en
tant qu’appareil DVD-RAM.
“LF-D310” s’affiche comme numéro de
modèle.
modèle.
Double-cliquer sur “Lecteurs de
disques”, “Lecteur DVD/CD-ROM”
et “Périphérique DVD-RAM”, puis
vérifier que les éléments , et
et “Périphérique DVD-RAM”, puis
vérifier que les éléments , et
apparaissent.
•
Si tel n’est pas le cas, voir le “Guide
de dépannage” à la page 132.
de dépannage” à la page 132.
(Suite page suivante)