Panasonic th-37pe30b Manual De Usuario

31

For Q-Link communication to work, the TV must be connected to a recording device with the “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”,
“DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” or “SMARTLINK” logo using a “fully wired” Scart cable between the AV2 / AV4
terminal of the television and the appropriate terminal on your VCR or DVD Recorder.
For connection to the appropriate Scart terminal on the recording device, refer to the device’s instruction book.

This allows the programme order from the TV to be downloaded to the recording device, helping to ensure that correct
recordings are made; there are several ways to perform this operation :
1. During installation as explained in the “Quick Start Guide” on page 8-10.
2. When Auto setup is started from within the Tuning menu. See page 16.
3. Preset download started from the recording device, refer to the device’s instruction book.
Because a recording device cannot tune to DVB stations, only the analogue programme positions are downloaded to the
device.

The recording device is recording the programme signal
from its own tuner. If you wish you can switch off the TV and
leave the device recording in the normal way.

The tape or disc may have been “write protected”, missing
or may be damaged. The device may already be recording.
Refer to the device’s instruction book.

If you press the 

 button while watching a DVB station, the recording device will automatically switch to its

AV input to record the DVB signal from the TV (via the SCART cable), and the DVB programme position will be locked. If you
attempt to select another DVB programme position while recording, you will see the message “DVB programme is locked”.
Press the 

 button to clear the message, or the 

 button to unlock the programme. Beware that if you press 

, the

DVB programme will be unlocked – switching to another DVB programme will spoil your intended recording. Stop the
recording manually.

The following features are only available from the device connected to the Scart terminal selected using “Q-Link”. See page 15.

If you insert pre-recorded media into the recording device and press the Play button whilst the TV is in  Standby mode, the
TV will automatically switch on and select the correct AV input so that you can view the content.

When the TV is switched into Standby mode, the recording device will also switch into Standby mode if there is no media
inserted, or if there is media inserted and the device is in Rewind or Stop mode. If a VCR is rewinding a tape, it will not switch
into Standby mode until rewinding has finished.

If the TV is in Standby mode and the recording device sends a menu to be displayed on the TV screen (e.g., Main menu), the
TV will automatically switch On and the menu will be displayed.
This TV will also communicate with other recording device’s that bear the following logos :
• “DATA LOGIC” (a trademark of Metz Corporation)

• “Megalogic” (a trademark of Grundig Corporation)

• “Easy Link” (a trademark of Philips Corporation)

• “SMARTLINK” (a trademark of Sony Corporation)

Some recording devices may not support all or some of the above functions. Refer to the instruction book for the device.
If Q-Link functions do not work, check the connection and ensure that the scart lead is a fully-wired type.

This will allow the immediate recording of the programme currently shown on the TV, by the recording device
attached to the Scart terminal, which can be chosen using “Q-Link”.  See page 15.

Press the 

 button.   

DIRECT TV REC

If the recording device is in Standby mode with usable recording media inserted, it will automatically switch
on when you press the 

 button.

If a “Q-Link” device is connected, a message will appear on the TV screen showing what is being recorded,
or if it is not possible to record. Some “Q-Link” compatible devices will only display the message when on the
VCR programme position(0) or in AV mode. Refer to the device’s instruction book.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

C

0

IDTV