Toshiba 4200FA Manual De Usuario

 

17 

Based on the 4200FA UPS external dimensions and the way the outer panels are removed; 
minimum amounts of unobstructed space around the unit are necessary for ventilation and 
maintenance access.  Figure 3.1 shows the minimum clearances required for proper UPS site 
installation. 

 

 

1)  Do not install the UPS on an inclined surface, 

or areas that are subject to frequent vibrations 
or jolting. This could damage UPS circuits. 

 
2)  Do not allow liquids or foreign objects to get 

inside the UPS. 

 
3)  Allow at least 20” (500 mm) on the front side 

and 6" (152 mm) on the rear and sides of the 
UPS unit for air ventilation and maintenance 
access. 

 
4)  Do not install the UPS in a location that is 

subject to high humidity.  Also, do not install 
the unit in areas that are exposed to direct 
sunlight, or contaminated areas subject to 
high levels of airborne dust, metal particles, or 
flammable gasses. 

 
5)  Verify the ventilation and air conditioning 

system at the site is capable of removing the 
heat generated by the UPS.   

 

 

 

 

 

Ambient temperature range for operating the UPS 
is 32° – 104°F (0° – 40°C); 77°F (25°C) is the 
recommended operating temperature for 
maximum battery life. 
 

 

6)  Avoid installation near sources of electrical 

noise. Always make sure that the unit's 
ground is intact to prevent electrical shock 
and help prevent electrical noise. 

 
7) This UPS generates and radiates radio-

frequency energy during operation. Although 
RFI noise filters are installed inside the unit 
there is no guarantee that the UPS will not 
influence some sensitive devices, which are 
operating in near proximity. If such 
interference occurs, the UPS should either be 
installed farther away from the affected 
equipment and/or powered from a different 
source than the affected equipment. 
 

 
 
 

FRONT 

20” (500mm) 

REAR 

6” (152mm) 

LEFT 

6” (152mm) 

RIGHT 
6” (152mm)