Yamaha clavinova c l p - 3 8 0 Manual De Usuario

CLP-380 Owner’s Manual

6

Introduction

Thank you for choosing the Yamaha Clavinova CLP-380. 

In order to make the most of your Clavinova’s performance potential and features, please read this 

Owner’s Manual thoroughly, and keep it in a safe place for later reference.

This manual consists of four main sections: “Introduction,” “Basic Operation,” “Detailed Settings,” and “Appendix.” Also, 
a separate “Data List” is provided.

Please read this section first.

This main section explains how to use the basic functions. Refer to this section while you play 
the Clavinova.

This section explains how to make detailed settings for the Clavinova’s various functions. Refer 
to this section as necessary.

This section introduces troubleshooting, a description of preset voices, and other reference 
material.

Normal (Default) Setting List, XG Voice List, etc.
The Effect Parameter List, Effect Data Assign Table, MIDI Data Format, and MIDI 
Implementation Chart are available for downloading from the Yamaha Manual Library.
http://www.yamaha.co.jp/manual/

• The model CLP-380 will be referred to as the CLP/Clavinova in this Owner’s Manual.
• The illustrations and LCD screens as shown in this Owner’s Manual are for instructional purposes only, and may appear somewhat 

different from those on your instrument.

• Copying of commercially available software or music data for purposes other than your personal use is strictly prohibited.

AVE-TCP™, a TCP/IP protocol stack by ACCESS Co., Ltd., is installed in this product.
Copyright © 1986-2008 ACCESS CO., LTD.

AVE™-SSL, an encryption module technology by ACCESS Co., Ltd., is installed in this product.
Copyright © 1997-2008 ACCESS CO., LTD.

• Windows is the registered trademark of Microsoft

®

 Corporation.

• All other trademarks are the property of their respective holders.

Unlike an acoustic piano, the Clavinova does not need to be tuned. It always stays perfectly in tune.

If you move to another location, you can transport the Clavinova along with your other belongings. You can move the 
unit as it is (assembled) or you can disassemble the unit.
Transport the keyboard horizontally. Do not lean it up against a wall or stand it up on its side. Do not subject the 
instrument to excessive vibration or shock.

After transporting the instrument, do the following to ensure optimum performance of the iAFC function (page 92):

• Place the Clavinova so that its rear panel is at least 10 cm away from the wall.
• Perform the automatic adjustment of the iAFC function (page 93).

This product incorporates and bundles computer programs and contents in which Yamaha owns copyrights or with respect to which it has
license to use others’ copyrights. Such copyrighted materials include, without limitation, all computer software and MIDI files,  etc. Any
unauthorized use of such programs and contents outside of personal use is not permitted under relevant laws. Any violation of copyright
has legal consequences. DON’T MAKE, DISTRIBUTE OR USE ILLEGAL COPIES. This device is capable of using various types/formats of
music data by optimizing them to the proper format music data for use with the device in advance. As a result, this device may not play
them back precisely as their producers or composers originally intended.