Alliance Laundry Systems t477c Manual De Usuario
© Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLC
All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any
means without the expressed written consent of the publisher.
All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any
means without the expressed written consent of the publisher.
2
70304601
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Table of
Contents
Introduction.........................................................................................
4
Safety Information..............................................................................
6
Specifications and Dimensions...........................................................
9
Cabinet Dimensions.............................................................................. 10
Exhaust Outlet Locations...................................................................... 11
Gas Connection Locations.................................................................... 12
Electrical Connection Locations........................................................... 13
Steam Connection Locations ................................................................ 14
Exhaust Outlet Locations...................................................................... 11
Gas Connection Locations.................................................................... 12
Electrical Connection Locations........................................................... 13
Steam Connection Locations ................................................................ 14
Installation........................................................................................... 15
Pre-Installation Inspection .................................................................... 15
Location Requirements ......................................................................... 15
Position and Level the Tumbler............................................................ 17
Before Placing Tumbler into Service ................................................... 18
Pre-Installation Inspection .................................................................... 15
Location Requirements ......................................................................... 15
Position and Level the Tumbler............................................................ 17
Before Placing Tumbler into Service ................................................... 18
General Information......................................................................... 19
Basic Configuration ......................................................................... 20
Specific Conversion Procedures ...................................................... 22
Basic Configuration ......................................................................... 20
Specific Conversion Procedures ...................................................... 22
Exhaust Requirements ....................................................................... 24
Layout ................................................................................................... 24
Make-Up Air......................................................................................... 24
Venting ................................................................................................. 24
Layout ................................................................................................... 24
Make-Up Air......................................................................................... 24
Venting ................................................................................................. 24
Individual Venting ........................................................................... 25
Manifold Venting............................................................................. 27
Manifold Venting............................................................................. 27
Gas Requirements............................................................................... 30
Gas Supply Pipe Sizing and Looping ................................................... 32
High Altitude Burner Orifice Sizing..................................................... 34
Gas Supply Pipe Sizing and Looping ................................................... 32
High Altitude Burner Orifice Sizing..................................................... 34
Electrical Requirements ..................................................................... 35
Grounding Instructions ......................................................................... 35
For CE Models Only............................................................................. 35
Service/Ground Location...................................................................... 36
Connecting Electrical Service............................................................... 37
Grounding Instructions ......................................................................... 35
For CE Models Only............................................................................. 35
Service/Ground Location...................................................................... 36
Connecting Electrical Service............................................................... 37
Conversion Instructions ........................................................................ 38
Electrical Requirements for Gas and Steam Models ............................ 40
Electrical Requirements for Electric Models........................................ 42
Electrical Requirements for Gas and Steam Models ............................ 40
Electrical Requirements for Electric Models........................................ 42
Steam Requirements........................................................................... 43
Piping Recommendations ..................................................................... 43
Installing Steam Trap and Making Condensate Return Connections ... 44
Piping Recommendations ..................................................................... 43
Installing Steam Trap and Making Condensate Return Connections ... 44