Tecumseh ov358ea Manual De Usuario

Page 20 

181-1132-14

The  U.  S.  Environmental  Protection  Agency  (“EPA”),  the
California  Air  Resources  Board  (“CARB”)  and  Tecumseh  Power
Company  are  pleased  to  explain  the  Federal  and  California
Emission  Control  Systems  Warranty  on  your  new  small  off-road
engine.  In  California,  new  1995  and  later  small  off-road  engines
must  be  designed,  built  and  equipped  to  meet  the  State’s
stringent anti-smog standards. In other states, new 1997 and later
model year engines must be designed, built and equipped, at the
time of sale, to meet the U.S. EPA regulations for small non-road
engines.  Tecumseh  Power  Company  will  warrant  the  emission
control  system  on  your  small  off-road  engine  for  the  periods  of
time  listed  below,  provided  there  has  been  no  abuse,  neglect,
unapproved modification, or improper maintenance of your small
off-road engine.

Your  emission  control  system  may  include  parts  such  as  the
carburetor, air cleaner assembly, ignition system, exhaust system,
crankcase  breather  assembly  and,  the  evaporative  control
system.  Also  included  may  be  the  compression  release  system
and other emission-related assemblies.

Where  a  warrantable  condition  exists,  Tecumseh  Power
Company will repair your small off-road engine at no cost to you
for diagnosis, parts and labor.

Emission control systems on 1995 and later model year California
small off-road engines are warranted for two years as hereinafter
noted. In other states, 1997 and later model year engines are also
warranted  for  two  years.  If,  during  such  warranty  period,  any
emission-related  part  on  your  engine  is  defective  in  materials  or
workmanship, the part will be repaired or replaced by Tecumseh
Power Company

As  the  small  off-road  engine  owner,  you  are  responsible  for  the
performance of the required maintenance listed in your Operator’s
Manual,  but  Tecumseh  Power  Company  will  not  deny  warranty
solely  due  to  the  lack  of  receipts  or  for  your  failure  to  provide
written  evidence  of  the  performance  of  all  scheduled
maintenance.

As  the  small  off-road  engine  owner,  you  should,  however,  be
aware  that  Tecumseh  Power  Company  may  deny  you  warranty
coverage if your small off-road engine or a part thereof has failed
due  to  abuse,  neglect,  improper  maintenance  or  unapproved
modifications.

You are responsible for presenting your small off-road engine to a
Tecumseh Authorized Service Outlet (any Tecumseh Registered
Service  Dealer,  Tecumseh  Authorized  Service  Distributor  or
Tecumseh Central Warehouse Distributor) as soon as a problem
exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable
amount of time, not to exceed 30 days.

Warranty  service  can  be  arranged  by  contacting  either  an
Authorized Tecumseh Servicing Dealer and/or Tecumseh Power
Company,  c/o  Service  Manager,  900  North  Street,  Grafton,  WI
53024-1499.  Telephone  1-262-377-2700  [or  in  USA/Canada  call
1-800-558-5402].

This  warranty  statement  explains  your  rights  and  obligations
under  the  Emission  Control  System  Warranty  (“ECS  Warranty”)
which is provided to you by Tecumseh Power Company pursuant
to  California  law.  Tecumseh  Power  Company  also  provides  to
original  purchasers  of  new  Tecumseh  Power  Company  engines
the  Tecumseh  Power  Company  Limited  Warranties  for  New
Tecumseh  Engines  and  Electronic  Ignition  Modules.  The
Tecumseh  Power  Company  Limited  Warranties  for  New
Tecumseh  Engines  and  Electronic  Ignition  Modules  (“Tecumseh
Power Company Warranty”) are located on the back cover of the
Operator’s  Manual,  enclosed  with  all  new  Tecumseh  Power
Company  engines.  The  ECS  Warranty  applies  only  to  the
emission  control  system  of  your  new  engine.  To  the  extent  that
there is any conflict in terms between the ECS Warranty and the
Tecumseh  Power  Company  Warranty,  the  ECS  Warranty  shall
apply except in any circumstances in which the Tecumseh Power
Company  Warranty  may  provide  a  longer  warranty  period.  Both
the ECS Warranty and the Tecumseh Power Company Warranty
describe important rights and obligations with respect to your new
engine.

Warranty  service  can  only  be  performed  by  a  Tecumseh  Power
Company Authorized Servicing Dealer. At the time of requesting
warranty service, evidence must be presented of the date of sale
to the original purchaser. The purchaser shall pay any charges for
making  service  calls  and/or  for  transporting  the  products  to  and
from  the  place  where  the  inspection  and/or  warranty  work  is
performed. The purchaser shall be responsible for any damage or
loss incurred in connection with the transportation of any engine
or  any  part(s)  thereof  submitted  for  inspection  and/or  warranty
work.

If you have any questions regarding your warranty rights and 
responsibilities, you should contact Tecumseh Power Company at 
1-262-377-2700 or in USA/Canada call 1-800-558-5402.

Revised July, 2005

The emission Regulations may be different for your country. The emissions Control Warranty Statement is only applicable 
to engines with an emissions compliance statement and decal that references “Emissions Regulations”.