Pioneer AVIC-90DVD Manual De Usuario
5
■
PIONEER AVIC-90DVD (CNDV-20) - for Canada
THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER, AND PIONEER
ELECTRONICS OF CANADA, INC. (“PIONEER”). PLEASE CAREFULLY READ THE
TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT BEFORE USING THE SOFTWARE
INSTALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOFTWARE INSTALLED
ON THE PIONEER PRODUCTS, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS
OF THIS AGREEMENT. THE SOFTWARE INSTALLED ON THE PIONEER PRODUCTS
INCLUDES DATABASE OF Geographic Data Technology, Inc. (“GDT”) AND NAVTECH
Data OF Navigation Technologies Corporation (“NAVTECH”) AND SEPARATE TERMS
ATTACHED SHALL BE APPLIED TO THE DATABASE BY GDT AND THE NAVTECH
Data BY NAVTECH RESPECTIVELY. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS,
PLEASE RETURN THE PIONEER PRODUCTS (INCLUDING THE SOFTWARE AND
ANY WRITTEN MATERIALS) WITHIN FIVE (5) DAYS OF RECEIPT OF THE PROD-
UCTS, TO THE PLACE FROM WHICH YOU PURCHASED THEM, FOR A FULL
REFUND OF THE PURCHASE PRICE OF THE PIONEER PRODUCTS.
ELECTRONICS OF CANADA, INC. (“PIONEER”). PLEASE CAREFULLY READ THE
TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT BEFORE USING THE SOFTWARE
INSTALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOFTWARE INSTALLED
ON THE PIONEER PRODUCTS, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS
OF THIS AGREEMENT. THE SOFTWARE INSTALLED ON THE PIONEER PRODUCTS
INCLUDES DATABASE OF Geographic Data Technology, Inc. (“GDT”) AND NAVTECH
Data OF Navigation Technologies Corporation (“NAVTECH”) AND SEPARATE TERMS
ATTACHED SHALL BE APPLIED TO THE DATABASE BY GDT AND THE NAVTECH
Data BY NAVTECH RESPECTIVELY. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS,
PLEASE RETURN THE PIONEER PRODUCTS (INCLUDING THE SOFTWARE AND
ANY WRITTEN MATERIALS) WITHIN FIVE (5) DAYS OF RECEIPT OF THE PROD-
UCTS, TO THE PLACE FROM WHICH YOU PURCHASED THEM, FOR A FULL
REFUND OF THE PURCHASE PRICE OF THE PIONEER PRODUCTS.
1. GRANT OF LICENSE
Pioneer grants to you a non-transferable, nonexclusive license to use the software installed on
the Pioneer products (the “Software”) and the related documentation solely for your own per-
sonal use or for internal use by your business, only on such Pioneer products.
You shall not copy, reverse engineer, translate, port, modify or make derivative works of the
Software. You shall not loan, rent, disclose, publish, sell, assign, lease, sublicense, market or
otherwise transfer the Software or use it in any manner not expressly authorized by this
agreement. You shall not derive, or attempt to derive, the source code or structure of all or
any portion of the Software by reverse engineering, disassembly, decompilation, or any other
means. You shall not use the Software to operate a service bureau or for any other use involv-
ing the processing of data for other persons or entities.
Pioneer and its licensor(s) shall retain all copyright, trade secret, patent and other proprietary
ownership rights in the Software. The Software is copyrighted and may not be copied, even if
modified or merged with other products. You shall not alter or remove any copyright notice
or proprietary legend contained in or on the Software.
You may transfer all of your license rights in the Software, the related documentation and a
copy of this License Agreement to another party, provided that the party reads and agrees to
accept the terms and conditions of this License Agreement.
the Pioneer products (the “Software”) and the related documentation solely for your own per-
sonal use or for internal use by your business, only on such Pioneer products.
You shall not copy, reverse engineer, translate, port, modify or make derivative works of the
Software. You shall not loan, rent, disclose, publish, sell, assign, lease, sublicense, market or
otherwise transfer the Software or use it in any manner not expressly authorized by this
agreement. You shall not derive, or attempt to derive, the source code or structure of all or
any portion of the Software by reverse engineering, disassembly, decompilation, or any other
means. You shall not use the Software to operate a service bureau or for any other use involv-
ing the processing of data for other persons or entities.
Pioneer and its licensor(s) shall retain all copyright, trade secret, patent and other proprietary
ownership rights in the Software. The Software is copyrighted and may not be copied, even if
modified or merged with other products. You shall not alter or remove any copyright notice
or proprietary legend contained in or on the Software.
You may transfer all of your license rights in the Software, the related documentation and a
copy of this License Agreement to another party, provided that the party reads and agrees to
accept the terms and conditions of this License Agreement.
2. DISCLAIMER OF WARRANTY
The Software and related documentation are provided to you “AS IS”. PIONEER AND ITS
LICENSOR(S) (for the purpose of provisions 2 and 3, Pioneer and its licensor(s) shall be col-
lectively referred to as “Pioneer”) MAKES AND YOU RECEIVE NO WARRANTY,
WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AND ALL WARRANTIES OF MERCHANTABIL-
ITY AND FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE ARE EXPRESSLY
EXCLUDED. SOME STATES DO NOT ALLOW EXCLUSION OF IMPLIED WARRAN-
TIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. The Software is com-
plex and may contain some nonconformities, defects or errors. For example, the voice
recognition function as implemented by the Software may not recognize your voice. Pioneer
does not warrant that the Software will meet your needs or expectations, that operation of the
Software will be error-free or uninterrupted, or that all non-conformities can or will be cor-
rected. Furthermore, Pioneer does not make any representations or warranties regarding the
use or results of the use of the Software in terms of its accuracy, reliability or otherwise.
LICENSOR(S) (for the purpose of provisions 2 and 3, Pioneer and its licensor(s) shall be col-
lectively referred to as “Pioneer”) MAKES AND YOU RECEIVE NO WARRANTY,
WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AND ALL WARRANTIES OF MERCHANTABIL-
ITY AND FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE ARE EXPRESSLY
EXCLUDED. SOME STATES DO NOT ALLOW EXCLUSION OF IMPLIED WARRAN-
TIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. The Software is com-
plex and may contain some nonconformities, defects or errors. For example, the voice
recognition function as implemented by the Software may not recognize your voice. Pioneer
does not warrant that the Software will meet your needs or expectations, that operation of the
Software will be error-free or uninterrupted, or that all non-conformities can or will be cor-
rected. Furthermore, Pioneer does not make any representations or warranties regarding the
use or results of the use of the Software in terms of its accuracy, reliability or otherwise.