pittsburgh-corning 808 Manual De Usuario
Page 2
For technical questions, please call 1-800-444-3353.
Torque
Wrenches
sAVE THis mANUAl
Keep this manual for the safety
warnings and precautions, assembly,
operating, inspection, maintenance and
cleaning procedures. Keep this manual
and the receipt in a safe and dry place for
future reference.
impORTANT sAFETy
iNFORmATiON
in this manual, on the labeling,
and all other information
provided with this product:
This is the safety alert
symbol. it is used to alert
you to potential personal
injury hazards. Obey all
safety messages that
follow this symbol to avoid
possible injury or death.
dANgER indicates
a hazardous
situation which, if not
avoided, will result in death or
serious injury.
WARNiNg indicates
a hazardous
situation which, if not
avoided, could result in death
or serious injury.
CAUTiON, used
with the safety alert
symbol, indicates a
hazardous situation which, if
not avoided, could result in
minor or moderate injury.
NOTiCE is used to
address practices
not related to personal injury.
CAUTiON, without
the safety alert
symbol, is used to address
practices not related to
personal injury.
WARNiNg Read all safety
warnings and instructions.
Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious
injury.
save all warnings and
instructions for future
reference.
The warnings, cautions, and
1.
instructions discussed in this
instruction manual cannot cover all
possible conditions and situations
that may occur. It must be understood
by operator that common sense and
caution are factors which cannot be
built into this product, but must be
supplied by the operator.
Wear ANSI-approved safety goggles
Wear ANSI-approved safety goggles
2.
and heavy-duty work gloves during
use.
Use only within rated torque range.
Use only within rated torque range.
3.
Do not use for loosening.
Use as intended only. Do not use
Use as intended only. Do not use
4.
as hammer or pry bar. Do not use
handle extension to increase force.
Do not drop.
Inspect before every use; do not use
Inspect before every use; do not use
5.
if damaged or parts loose.
Keep away from children.
Keep away from children.
6.
For your safety, service, calibration,
7.
and maintenance should be
performed regularly by a qualified
technician.
Use only sockets with the correct
Use only sockets with the correct
8.
drive and rated to at least the torque
that will be applied to it.