Konica Minolta magicolor 4690MF + A0DK151 KIT33100130079 Manual De Usuario
Los códigos de productos
KIT33100130079
Konica Minolta
Business Solutions Europe GmbH
Europaallee 17
30855 Langenhagen • Germany
Tel.: +49 (0) 511 74 04-0
Fax: +49 (0) 511 74 10 50
www.konicaminolta.eu
Business Solutions Europe GmbH
Europaallee 17
30855 Langenhagen • Germany
Tel.: +49 (0) 511 74 04-0
Fax: +49 (0) 511 74 10 50
www.konicaminolta.eu
Your Konica Minolta Business Solutions Partner:
Technical specifications
Print process
Print method
Tandem full colour, A4 laser beam
Print speed A4
Up to 24 ppm monochrome and
colour
First page out
18 seconds or less monochrome
and colour
Warm-up time
58 seconds or less
Max. resolution
2,400 x 600 dpi
Duty cycle
120.000 pages per month
Print functions
Autozoom, Nup, Poster mode,
Booklet, Watermark,
Quality adjustment, Overlay
Tandem full colour, A4 laser beam
Print speed A4
Up to 24 ppm monochrome and
colour
First page out
18 seconds or less monochrome
and colour
Warm-up time
58 seconds or less
Max. resolution
2,400 x 600 dpi
Duty cycle
120.000 pages per month
Print functions
Autozoom, Nup, Poster mode,
Booklet, Watermark,
Quality adjustment, Overlay
Copy process
Copy speed
Up to 24 cpm monochrome and
colour
First copy out
25 seconds monochrome,
28 seconds colour
Copy resolution
600 x 600 dpi
Copies
1–99
Zoom range
25–400% (by 1% step)
Copy functions
2in1, 4in1, Duplex copy, Density
adjustment, Electronic collation
Up to 24 cpm monochrome and
colour
First copy out
25 seconds monochrome,
28 seconds colour
Copy resolution
600 x 600 dpi
Copies
1–99
Zoom range
25–400% (by 1% step)
Copy functions
2in1, 4in1, Duplex copy, Density
adjustment, Electronic collation
Scan process
Scan technology
CCD Image sensor, flat bed
Scan speed
Up to 24 opm monochrome
and colour
Resolution
600 x 600 dpi (max.)
Scan size
Max. A4, custom formats
Scan Modes
TWAIN Scan, Windows WIA scan
Scan-to-eMail, Scan-to-SMB
Scan-to-FTP, Scan-to-USB Memory
CCD Image sensor, flat bed
Scan speed
Up to 24 opm monochrome
and colour
Resolution
600 x 600 dpi (max.)
Scan size
Max. A4, custom formats
Scan Modes
TWAIN Scan, Windows WIA scan
Scan-to-eMail, Scan-to-SMB
Scan-to-FTP, Scan-to-USB Memory
File Formats
PDF, TIFF, JPEG
PDF, TIFF, JPEG
Fax process
Send and receive with internal fax
module
Modem speed
33.6 Kbps V.34
Transmit speed
3 sec/page (at V.34)
Fax compression
MH, MR, MMR, JBIG
Speed dial
220
Fax functions
Time Shift, PC-Fax, Receipt to eMail
module
Modem speed
33.6 Kbps V.34
Transmit speed
3 sec/page (at V.34)
Fax compression
MH, MR, MMR, JBIG
Speed dial
220
Fax functions
Time Shift, PC-Fax, Receipt to eMail
Hardware and software
capabilities
Processor
200 MHz
Memory
256 MB
Printer emulations
Host based
Printer management
LinkMagic (Push Scan Utility),
PaperPort SE, PageScope Net Care,
PageScope Network Setup,
PageScope Web Connection
Colour Control
Enhanced Automatic Image Density
Control (eAIDC)
200 MHz
Memory
256 MB
Printer emulations
Host based
Printer management
LinkMagic (Push Scan Utility),
PaperPort SE, PageScope Net Care,
PageScope Network Setup,
PageScope Web Connection
Colour Control
Enhanced Automatic Image Density
Control (eAIDC)
Interface support
10-Base-T/100-Base-TX Ethernet,
USB 2.0 (High-Speed) ‘Plug and
Play’ support
USB 2.0 (High-Speed) ‘Plug and
Play’ support
Operating system
compatibility
Windows
®
2000, Server 2003, XP, Vista
Macintosh
Macintosh
®
OS 10.2.8 or later
Paper handling
Standard paper input
250-sheet
100-sheet multi manual feed tray
250-sheet
100-sheet multi manual feed tray
Standard paper output
250-sheet face-down output tray
Optional paper handling
500-sheet A4 lower paper feeder
Media sizes supported
A4, A5, A6, B5, B5 (ISO), B6, letter,
legal, 16K, Kai16, Kai32, J-Postcard,
executive, Government letter/legal,
folio, double postcard, statement,
UK Quarto, SP folio, foolscap, custom
(92–216 mm x 148–356 mm)
Envelope sizes supported
Com10, C6, DL, Monarch
Duplexer sizes supported
A4
Printable area
Approx. 4 mm from all edges
Paper weights
Plain paper (60–90 gsm) and recy-
cled paper (60–90 gsm), Thick stock
(91–210 gsm) – via multi manual
feed tray only
Duplexing (60–90 gsm)
Print media
Plain paper, thick paper, recycled
paper, transparency, letterhead,
envelope, labels, postcard,
glossy paper
250-sheet face-down output tray
Optional paper handling
500-sheet A4 lower paper feeder
Media sizes supported
A4, A5, A6, B5, B5 (ISO), B6, letter,
legal, 16K, Kai16, Kai32, J-Postcard,
executive, Government letter/legal,
folio, double postcard, statement,
UK Quarto, SP folio, foolscap, custom
(92–216 mm x 148–356 mm)
Envelope sizes supported
Com10, C6, DL, Monarch
Duplexer sizes supported
A4
Printable area
Approx. 4 mm from all edges
Paper weights
Plain paper (60–90 gsm) and recy-
cled paper (60–90 gsm), Thick stock
(91–210 gsm) – via multi manual
feed tray only
Duplexing (60–90 gsm)
Print media
Plain paper, thick paper, recycled
paper, transparency, letterhead,
envelope, labels, postcard,
glossy paper
Physical
Dimensions (D x W x H mm)
590 mm x 539 mm x 578 mm
Weight
50 kg without consumables,
55 kg with consumables installed,
70 kg packaged to ship
590 mm x 539 mm x 578 mm
Weight
50 kg without consumables,
55 kg with consumables installed,
70 kg packaged to ship
Electrical
Input voltage range
220 V ~ 240 V (+– 10%)
220 V ~ 240 V (+– 10%)
Frequency
50 ~ 60 Hz (+– 3 %)
50 ~ 60 Hz (+– 3 %)
Power consumption
Max. 1,250 W
Average during printing 650 W or less
Standby 200 W or less
Energy save 25 W or less
Max. 1,250 W
Average during printing 650 W or less
Standby 200 W or less
Energy save 25 W or less
Environmental
Temperature
10 ~ 35°C (operating)
Humidity
15% to 85% RH (operating)
Noise levels
54 dB or less (A) (printing),
56 dB or less (A) (copying with ADF),
39 dB or less (A) (standby)
10 ~ 35°C (operating)
Humidity
15% to 85% RH (operating)
Noise levels
54 dB or less (A) (printing),
56 dB or less (A) (copying with ADF),
39 dB or less (A) (standby)
Regulatory/Safety
conformity
Doc, CE Marking, GS, EMC, WEEE,
Energy Star, EcoMark
Energy Star, EcoMark
Consumables
Pre-installed
Cyan, Magenta, Yellow and Black
toner – yield up to 3,000 pages
Cyan, Magenta, Yellow and Black
print unit – yield up to 30,000 pages
Waste toner bottle – yield up to
36,000 pages (monochrome),
9,000 pages (colour)
Replacements
Cyan, Magenta, Yellow and Black
toner – yield up to 4,000 pages
Cyan, Magenta,Yellow and Black
high capacity toner – yield up to
8,000 pages
Cyan, Magenta, Yellow and Black
print unit – yield up to 30,000 pages
Waste toner bottle – yield up to
36,000 pages (monochrome), 9,000
pages (colour)
Cyan, Magenta, Yellow and Black
toner – yield up to 3,000 pages
Cyan, Magenta, Yellow and Black
print unit – yield up to 30,000 pages
Waste toner bottle – yield up to
36,000 pages (monochrome),
9,000 pages (colour)
Replacements
Cyan, Magenta, Yellow and Black
toner – yield up to 4,000 pages
Cyan, Magenta,Yellow and Black
high capacity toner – yield up to
8,000 pages
Cyan, Magenta, Yellow and Black
print unit – yield up to 30,000 pages
Waste toner bottle – yield up to
36,000 pages (monochrome), 9,000
pages (colour)
Maintenance parts
Transfer roller and Ozone filter
Yield up to 120,000 pages
Transfer belt
Yield up to 120,000 pages
Fuser unit
Yield up to 120,000 pages
Media feed roller
Yield up to 300,000 pages
Yield up to 120,000 pages
Transfer belt
Yield up to 120,000 pages
Fuser unit
Yield up to 120,000 pages
Media feed roller
Yield up to 300,000 pages
Warranty period and
conditions
1 year on-site warranty
(within EU; local law applies)
(within EU; local law applies)
All specifications relating to paper capacity refer to A4-size paper of 80 gsm quality.
All specifications relating to scanning, copying or printing speeds refer to A4-size paper that is scanned, copied or printed crosswise in multipage, simplex mode. Some of the
product illustrations contain optional accessories. The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications,
network protocols as well as network and system configurations. The addition of some options, in some combinations may cause the product to become non-compliant.
Establishment of new regulations may cause the product to become non-compliant. Energy Star compliance does not represent an EPA endorsement of any product or service.
Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice.
The stated life expectancy of each consumable in the printer is based on printing under specific operating conditions such as page coverage for a particular page size
(5 % coverage of A4). The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or
intermittent printing, ambient temperature and humidity.
©2008 KONICA MINOLTA all rights reserved. The KONICA MINOLTA logo, magicolor and Simitri HD are trademarks of KONICA MINOLTA. All other trademarks or registered
trademarks are the property of their respective owners.
Websites: www.konicaminolta.eu, www.konicaminolta.eu/cleanplanet
All specifications relating to scanning, copying or printing speeds refer to A4-size paper that is scanned, copied or printed crosswise in multipage, simplex mode. Some of the
product illustrations contain optional accessories. The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications,
network protocols as well as network and system configurations. The addition of some options, in some combinations may cause the product to become non-compliant.
Establishment of new regulations may cause the product to become non-compliant. Energy Star compliance does not represent an EPA endorsement of any product or service.
Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice.
The stated life expectancy of each consumable in the printer is based on printing under specific operating conditions such as page coverage for a particular page size
(5 % coverage of A4). The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or
intermittent printing, ambient temperature and humidity.
©2008 KONICA MINOLTA all rights reserved. The KONICA MINOLTA logo, magicolor and Simitri HD are trademarks of KONICA MINOLTA. All other trademarks or registered
trademarks are the property of their respective owners.
Websites: www.konicaminolta.eu, www.konicaminolta.eu/cleanplanet
51
051
304690/06-08/Buc
hheister