Philips dvdr3350h Manual De Usuario

38

You can choose to copy your recordings 
from the HDD or an external device to a 
DVD recordable disc. The storage 
capacities of the disc depends on the 
record quality that was selected for the 
recording in the recorder or device, see 
page 32.

Ensure that there is suffi cient space available on the DVD±R before recording.

 

You have to fi nalize the DVD±R before it can be played on other players, see page 58.

A

 Turn on the TV to the correct program 

number for the recorder (e.g. ‘EXT’, ‘0’, 
‘AV’).

B

 Insert a DVD recordable disc into the 

recorder.

C

 Press HDD on the remote control.

 The HDD content menu appears on 

the screen.

HDD

For other options, press [DVD], [DV],  
[TUNER] keys. Press [RIGHT] to edit menu.

00:20:20
SP NTSC

001 CH001

CH003
CH009
CH004
CH002
CH008

002
003
004
005
006

Date

Time

No Ch.

Title

05/14/05

05/20/05

04/25/05
04/30/05
03/28/05
04/12/05

02.00 PM
04.00 PM

Travel

Nature

News

Drama

News

Title 3

03.30 PM

08.30 PM

08.30 PM

11.00 AM

1. Press 

[SELECT]

 to  

mark or unmark 
recordings.

2. Press 

[HDD]

 to

copy selected  
recordings to DVD.

Press 

[SHUFFLE]

 to

sort by title.

CH012

007

05/08/05

News

08.30 PM

CH010

008

06/30/05

Discover

10.30 PM

D

 Use 

 keys to highlight the title/titles 

and press SELECT to mark the titles to 
copy to DVD.

  If you have many HDD title recordings, 

use 

 ( fast reverse) or 

 (fast forward) 

to view the previous/ next page of HDD 
titles for selection.

E

 Press HDD on the remote control.

 Recording to the DVD recordable disc 

will begin. The dubbing icon 

 will be 

displayed at the bottom right corner of 
the screen.

 Once complete, the icon will not be 

shown.

F

 To stop recording, press STOPÇ on 

the remote control.